Excisión de la descompresión del nervio sural

Si tienes dolor en la parte externa del pie y el tobillo, es posible que tengas lo que se conoce como atrapamiento del nervio sural. Se trata de una afección que ocurre cuando un nervio sensitivo situado a lo largo de la parte externa de la pierna y el pie se comprime o se irrita. Esto puede causar dolor urente, hormigueo, entumecimiento o sensibilidad en la zona externa del tobillo y el pie.

El cuadro puede aparecer tras una lesión de tobillo, una intervención quirúrgica, una actividad repetitiva o por la presión prolongada del calzado o las tobilleras. Muchos pacientes mejoran con tratamiento conservador, pero se puede considerar la cirugía si los síntomas persisten.

¿Qué es el atrapamiento del nervio sural?

El nervio sural desciende por la parte posterior de la pantorrilla, pasa por detrás del hueso externo del tobillo y continúa a lo largo de la parte exterior del pie. Transmite información sensitiva, incluido el dolor, la temperatura y el tacto. A diferencia de los nervios que controlan los músculos, el nervio sural no tiene función motora.

Al discurrir cerca de la superficie, puede irritarse fácilmente por presión, lesiones o tejido cicatricial.

Entre las causas habituales se incluyen esguinces o fracturas de tobillo previos, actividades repetitivas como correr o montar en bicicleta, calzado apretado, tobilleras y cicatrices quirúrgicas. Algunas personas también presentan variaciones anatómicas naturales en el nervio que lo hacen más vulnerable a la compresión.

Síntomas del atrapamiento del nervio sural

Los síntomas suelen localizarse en la cara externa de la parte inferior de la pierna, el tobillo y el pie. Los pacientes pueden experimentar quemazón, dolor punzante, hormigueo, entumecimiento o una mayor sensibilidad al tacto.

La zona situada detrás del hueso externo del tobillo puede doler a la palpación. Los síntomas pueden empeorar con ciertos movimientos del tobillo, al caminar de forma prolongada o con la presión de los zapatos y las ortesis.

Dado que el nervio sural es sensitivo, la debilidad muscular no es un síntoma habitual.

Diagnóstico y evaluación

Tu médico te examinará el pie y el tobillo para comprobar si hay dolor a lo largo del trayecto nervioso. Dar ligeros golpecitos sobre el nervio puede reproducir el hormigueo o las molestias, un hallazgo conocido como signo de Tinel.

Una ecografía o una resonancia magnética pueden ayudar a identificar la compresión causada por tejido cicatricial, tejido circundante tenso o un quiste. Los estudios de conducción nerviosa permiten evaluar la función sensitiva del nervio. En algunos casos, una inyección de anestésico local cerca del nervio puede aliviar temporalmente los síntomas y ayudar a confirmar el diagnóstico.

Otras afecciones, como la compresión nerviosa con origen en la zona lumbar, el atrapamiento del nervio peroneo, los problemas del tendón de Aquiles y el síndrome de dolor regional complejo, pueden provocar síntomas similares y quizá deban descartarse.

Opciones de tratamiento no quirúrgico

El tratamiento suele comenzar reduciendo la presión y la irritación alrededor del nervio. Muchos pacientes mejoran sin necesidad de cirugía.

Tu médico puede recomendarte modificar las actividades que empeoran los síntomas, cambiar a un calzado que ejerza menos presión sobre el tobillo y evitar tobilleras o calzado apretados. Los medicamentos antiinflamatorios pueden ayudar a controlar las molestias.

La fisioterapia puede incluir estiramientos, masajes y ejercicios de deslizamiento neural para mejorar la movilidad y reducir la irritación. Las ortesis también pueden ayudar a redistribuir la presión. Un bloqueo nervioso con anestésico local puede proporcionar un alivio temporal y ayudar a confirmar el diagnóstico.

Tratamiento quirúrgico

Se puede valorar la cirugía cuando los síntomas persisten a pesar de varios meses de un tratamiento conservador adecuado.

La intervención, denominada descompresión del nervio sural o neurolisis (CPT 64708), consiste en liberar el nervio del tejido circundante que lo comprime o irrita.

El cirujano realiza una incisión a lo largo de la porción afectada del nervio e identifica cuidadosamente la zona de compresión. Se liberan las bandas fibrosas tensas, la fascia o el tejido cicatricial para aliviar la presión. Si una parte del nervio está gravemente dañada o ha desarrollado un neuroma doloroso, puede ser necesario extirpar ese segmento.

La incisión se cierra con suturas y se puede colocar un vendaje protector o una bota ortopédica. La intervención suele durar entre 30 y 60 minutos y normalmente se realiza de forma ambulatoria.

Recuperación tras la cirugía

La recuperación depende del grado de irritación del nervio y del tipo de procedimiento realizado. Por lo general, los pacientes deben mantener la incisión limpia y seca durante el período inicial de cicatrización.

Es posible que puedas caminar distancias cortas a los pocos días, según las indicaciones del cirujano. Las actividades más intensas deben evitarse durante unas tres o cuatro semanas. Se puede recomendar fisioterapia para mejorar la movilidad y ayudar a controlar la sensibilidad en torno al nervio.

Muchos pacientes se recuperan en un plazo de seis a ocho semanas, aunque los cambios en la sensibilidad pueden tardar más en mejorar. Puede persistir cierto grado de entumecimiento o alteración de la sensibilidad, sobre todo si el nervio estaba muy dañado antes de la intervención.

Riesgos y posibles complicaciones

Como ocurre con cualquier intervención quirúrgica, la descompresión del nervio sural conlleva riesgos potenciales. Entre ellos se incluyen infecciones, retraso en la cicatrización de la herida, entumecimiento u hormigueo persistentes y dolor nervioso continuo. Puede formarse tejido cicatricial y provocar una compresión recurrente. En algunos casos, se puede formar un neuroma doloroso.

El cirujano comentará contigo los posibles riesgos y los beneficios esperados en función de tu situación y del grado de lesión del nervio.

Perspectivas a largo plazo

Muchos pacientes experimentan una mejoría del dolor y la sensibilidad una vez solucionado el origen de la compresión nerviosa. El resultado depende del tiempo que el nervio haya estado irritado, del alcance del daño existente y de si es posible corregir la causa subyacente.

El diagnóstico precoz y un tratamiento adecuado pueden ayudar a prevenir la irritación continua del nervio y mejorar el confort al caminar y en las actividades cotidianas. No obstante, no se puede garantizar la recuperación completa de la sensibilidad, especialmente si el daño nervioso es crónico.

Cuándo acudir a un especialista

Debes acudir a un especialista en pie y tobillo si experimentas dolor urente continuo, entumecimiento, hormigueo o sensibilidad a lo largo de la parte externa del tobillo o el pie que no mejora con reposo, cambios de calzado u otros tratamientos conservadores.

Busca atención médica urgente si presentas dolor intenso tras una lesión, pérdida repentina de sensibilidad o enrojecimiento, hinchazón y fiebre que pudieran indicar una infección.

Seguros y costes

La descompresión o extirpación del nervio sural puede estar cubierta por Medicare y la mayoría de las principales aseguradoras, como Aetna, Anthem BCBS, Cigna, Empire BCBS y UnitedHealthcare, así como por la mayoría de los planes de compensación laboral (workers’ compensation) y seguros de accidentes sin culpa (no-fault). La cobertura dependerá de tu plan específico y de los criterios de necesidad médica que correspondan a tu caso.

Llama a nuestro equipo de facturación al (631) 981-2663 antes de concertar una cita para comprobar tu cobertura y hablar de los gastos que tendrás que pagar de tu bolsillo. Para ver la lista completa de las aseguradoras que aceptamos y la información sobre facturación para pacientes, visita nuestra página de información sobre seguros.

El contenido de esta página ha sido redactado, editado o aprobado por los médicos que se indican a continuación y fue revisado por última vez para verificar su exactitud el 18 de noviembre de 2026.

Dr. Mo Athar, MD

El Dr. Mohammad Athar, cirujano ortopédico con amplia experiencia y especialista en pie y tobillo, atiende a sus pacientes en las consultas de Complete Orthopedics en Queens/Long Island. Con formación especializada en reconstrucción de cadera y rodilla, el Dr. Athar cuenta con una amplia experiencia en prótesis totales de cadera y rodilla para el tratamiento de la artritis de cadera y rodilla, respectivamente. Como cirujano ortopédico, también realiza intervenciones quirúrgicas para tratar roturas de menisco, lesiones de cartílago y fracturas. Está certificado para realizar reemplazos de cadera y rodilla asistidos por robótica y es un experto en técnicas de vanguardia para el reemplazo de cartílago.

Además, el Dr. Athar es un especialista en pie y tobillo con formación especializada, lo que le ha permitido acumular una vasta experiencia en cirugía de pie y tobillo, incluyendo el reemplazo de tobillo, nuevas técnicas de reemplazo de cartílago y cirugía de pie mínimamente invasiva. En este ámbito, realiza cirugías para tratar la artritis de tobillo, las deformidades del pie, los juanetes, las complicaciones del pie diabético, las deformidades de los dedos de los pies y las fracturas de las extremidades inferiores. El Dr. Athar es experto en el tratamiento no quirúrgico de afecciones musculoesqueléticas en las extremidades superiores e inferiores, como aparatos ortopédicos, medicamentos, ortesis o inyecciones para tratar las afecciones mencionadas anteriormente. Capacidades de edición limitadas.

Programar una cita

Llámenos

(631) 981-2663

Fax: (212) 203-9223

pie y tobillo Tratamientos