{"id":71331,"date":"2025-10-27T16:24:30","date_gmt":"2025-10-27T16:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/workers-compensation\/principios-generales-para-la-sustitucion-de-disco-en-pacientes-de-compensacion-laboral\/"},"modified":"2026-01-08T17:01:56","modified_gmt":"2026-01-08T17:01:56","slug":"principios-generales-para-la-sustitucion-de-disco-en-pacientes-de-compensacion-laboral","status":"publish","type":"workers-compensation","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/compensacion-laboral\/zona-media-y-baja-de-la-espalda\/principios-generales-para-la-sustitucion-de-disco-en-pacientes-de-compensacion-laboral\/","title":{"rendered":"Principios generales para la sustituci\u00f3n de disco en pacientes de compensaci\u00f3n laboral"},"content":{"rendered":"\n<p>La junta de compensaci\u00f3n laboral del Estado de Nueva York ha desarrollado estas directrices para ayudar a m\u00e9dicos, pod\u00f3logos y otros profesionales sanitarios a proporcionar el tratamiento adecuado para el reemplazo de disco.<\/p>\n\n<p>Estas directrices de la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral est\u00e1n destinadas a ayudar a los profesionales sanitarios a tomar decisiones sobre el nivel adecuado de atenci\u00f3n para sus pacientes con trastornos de tobillo y pie.<\/p>\n\n<p>Las directrices no sustituyen el juicio cl\u00ednico ni la experiencia profesional. La decisi\u00f3n final sobre la atenci\u00f3n debe ser tomada por el paciente en consulta con su proveedor sanitario. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reemplazo de disco de procedimientos terap\u00e9uticos: Operario<\/h2>\n\n<p>La sustituci\u00f3n de discos artificiales no est\u00e1 entre los tratamientos preautorizados. Los proveedores que deseen llevar a cabo una de estas operaciones deben primero presentar una solicitud de preautorizaci\u00f3n al asegurador. <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Reemplazo de Disco en Procedimientos Terap\u00e9uticos: OperatorioReemplazo de Disco en Procedimientos Terap\u00e9uticos: Se recomienda la cirug\u00eda en pacientes seleccionados seg\u00fan lo cl\u00ednicamente indicado. Indicaciones: para radiculopat\u00eda asociada a <a href=\"\/spine\/lumbar\/lumbar-degenerative-disc-disease\/\">degeneraci\u00f3n discal degenerativa lumbar<\/a> en un nivel resistente al tratamiento conservador. Se deben cumplir los siguientes criterios:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Paciente con esqueleto maduro que no sufre insuficiencia renal, diabetes severa, <a href=\"https:\/\/www.cortho.org\/es\/cadera\/osteoporosis-transitoria-de-cadera\/attachment\/transient-osteoporosis-of-the-hip-3\/\">osteoporosis<\/a>, <a href=\"\/spine\/lumbar\/lumbar-degenerative-disc-disease\/\">espondilosis severa<\/a>, patolog\u00eda facetaria grave, inestabilidad lumbar, fracturas localizadas o infecciones sist\u00e9micas o localizadas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Las pruebas de imagen como un TAC o una resonancia magn\u00e9tica con uno de los siguientes diagn\u00f3sticos de degeneraci\u00f3n discal de nivel \u00fanico de L3 a S1:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hernia de disco<\/li>\n\n\n\n<li>Formaci\u00f3n de oste\u00f3fitos<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rdida de altura del disco<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>El paciente debe presentar s\u00edntomas que sean consistentes con el nivel de reemplazo de disco previsto.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Radiculopat\u00eda intratable (compresi\u00f3n de la ra\u00edz nerviosa) y\/o mielopat\u00eda (alteraci\u00f3n funcional o cambio patol\u00f3gico en la m\u00e9dula espinal) que causa dolor radicular en la extremidad inferior; o<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9ficit funcional y\/o neurol\u00f3gico.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Seis semanas de tratamientos alternativos no quir\u00fargicos han fracasado. La fisioterapia, los medicamentos, los aparatos ortop\u00e9dicos, la quiropr\u00e1ctica, el reposo absoluto, las inyecciones en la columna o los reg\u00edmenes de ejercicio son todos ejemplos de posibles terapias. Es necesario llevar un control de las terapias y los fracasos para mejorar. La Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) debe certificar el disco (FDA). Todos los sistemas de discos artificiales m\u00e1s artificiales se consideran investigativos y experimentales. Los t\u00e9rminos \u00abexperimental\u00bb y \u00abinvestigativo\u00bb se utilizan para describir todas las dem\u00e1s indicaciones, incluida la degeneraci\u00f3n degenerativa del disco multinivel. <strong>No se recomienda<\/strong> \u2013 ya que la seguridad y eficiencia de los discos de reemplazo para pacientes con los siguientes trastornos son desconocidas:  \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Intervenci\u00f3n quir\u00fargica previa al nivel correspondiente<\/li>\n\n\n\n<li>Una fusi\u00f3n anterior o planificada a nivel lumbar cercano<\/li>\n\n\n\n<li>Sustituci\u00f3n de discos artificiales en muchos niveles lumbares<\/li>\n\n\n\n<li>Cuerpos vertebrales cl\u00ednicamente afectados a nivel afectado como resultado de traumatismos recientes o previos (incluyendo, pero no limitado a, callo de fractura, maluni\u00f3n o no uni\u00f3n como se ve en radiograf\u00edas).<\/li>\n\n\n\n<li>Una infecci\u00f3n que est\u00e1 presente en todo el cuerpo o en el lugar de la cirug\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li>Restos de alergia al poliuretano, titanio u \u00f3xido de etileno<\/li>\n\n\n\n<li>Se utiliza una puntuaci\u00f3n T de densidad mineral \u00f3sea DEXA para diagnosticar la osteoporosis.<br\/>mayor o igual a -2,5.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 puede hacer nuestra oficina si tienes un reemplazo de disco de compensaci\u00f3n laboral<\/h2>\n\n<p>Contamos con la experiencia necesaria para ayudarte con sus lesiones de compensaci\u00f3n laboral. Entendemos por lo que est\u00e1s pasando, atenderemos tus necesidades m\u00e9dicas y seguiremos las directrices establecidas por la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral del Estado de Nueva York. <\/p>\n\n<p>Entendemos la importancia de tus casos de compensaci\u00f3n laboral. D\u00e9janos ayudarte a navegar por el laberinto de tratar con la compa\u00f1\u00eda de seguros de compensaci\u00f3n laboral y tu empleador. <\/p>\n\n<p>Entendemos que este es un momento estresante para ti y tu familia. Si desea concertar una cita, por favor cont\u00e1ctenos para que hagamos todo lo posible para que le resulte lo m\u00e1s f\u00e1cil posible. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La junta de compensaci\u00f3n laboral del Estado de Nueva York ha desarrollado estas directrices para ayudar a m\u00e9dicos, pod\u00f3logos y otros profesionales sanitarios a proporcionar el tratamiento adecuado para el reemplazo de disco. Estas directrices de la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral est\u00e1n destinadas a ayudar a los profesionales sanitarios a tomar decisiones sobre el nivel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67896,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Principios directrivos para el reemplazo de disco - Ortopedia Completa","_seopress_titles_desc":"Directrices generales de Ortopedia Completa para la sustituci\u00f3n de discos en pacientes de compensaci\u00f3n laboral. Vis\u00edtanos para una gu\u00eda sobre procedimientos terap\u00e9uticos. ","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"workers-compensation-categories":[164],"class_list":["post-71331","workers-compensation","type-workers-compensation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","workers-compensation-categories-zona-media-y-baja-de-la-espalda"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/71331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/workers-compensation"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/71331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71344,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/71331\/revisions\/71344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"workers-compensation-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation-categories?post=71331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}