{"id":71136,"date":"2025-10-28T11:23:36","date_gmt":"2025-10-28T11:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/workers-compensation\/principios-generales-de-directrices-para-el-manejo-de-la-enfermedad-pulmonar-intersticial-ocupacional-en-pacientes-con-compensacion-laboral\/"},"modified":"2026-01-08T07:42:52","modified_gmt":"2026-01-08T07:42:52","slug":"principios-generales-de-directrices-para-el-manejo-de-la-enfermedad-pulmonar-intersticial-ocupacional-en-pacientes-con-compensacion-laboral","status":"publish","type":"workers-compensation","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/compensacion-laboral\/enfermedad-pulmonar-intersticial-ocupacional\/principios-generales-de-directrices-para-el-manejo-de-la-enfermedad-pulmonar-intersticial-ocupacional-en-pacientes-con-compensacion-laboral\/","title":{"rendered":"Principios generales de directrices para el manejo de la enfermedad pulmonar intersticial ocupacional en pacientes con compensaci\u00f3n laboral"},"content":{"rendered":"\n<p>La junta de compensaci\u00f3n laboral del Estado de Nueva York ha desarrollado estas directrices para ayudar a m\u00e9dicos, pod\u00f3logos y otros profesionales sanitarios a proporcionar un tratamiento adecuado para el manejo de la enfermedad pulmonar intersticial ocupacional.<\/p>\n\n<p>Estas directrices de la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral est\u00e1n destinadas a ayudar a los profesionales sanitarios a tomar decisiones sobre el nivel adecuado de atenci\u00f3n para sus pacientes con trastornos de tobillo y pie.<\/p>\n\n<p>Las directrices no sustituyen el juicio cl\u00ednico ni la experiencia profesional. La decisi\u00f3n final sobre la atenci\u00f3n debe ser tomada por el paciente en consulta con su proveedor sanitario. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Manejo de la enfermedad pulmonar intersticial ocupacional<\/h3>\n\n<p>Al reducir la inflamaci\u00f3n y detener el desarrollo de cicatrices pulmonares, la gesti\u00f3n de los empleados con ILD laboral busca evitar la p\u00e9rdida futura de funci\u00f3n pulmonar.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para evitar la propagaci\u00f3n de la enfermedad, limitar la exposici\u00f3n que provoca m\u00e1s exposiciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Evaluaci\u00f3n de exposici\u00f3n para trabajadores con ILD ocupacional para determinar si pueden volver a un trabajo o exposici\u00f3n concreta, incluyendo el uso de EPP.<\/li>\n\n\n\n<li>Evita la ra\u00edz del problema.<\/li>\n\n\n\n<li>Deja de fumar y mantente alejado del tabaco de forma pasiva.<\/li>\n\n\n\n<li>Evita los irritantes de las v\u00edas respiratorias como el polvo, los disolventes y los olores.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Tratamiento farmacol\u00f3gico.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Observa las recomendaciones establecidas de terapia para la TI.<\/li>\n\n\n\n<li>Broncodilatadores, medicamentos citot\u00f3xicos, corticosteroides inhalados o inmunoterapia<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Monitorizar el progreso<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Monitorizaci\u00f3n m\u00e9dica peri\u00f3dica, incluyendo pruebas pulmonares de im\u00e1genes de ILD y pruebas de pruebas pulmonares<\/li>\n\n\n\n<li>La prueba de caminata de seis minutos como herramienta para seguir el desarrollo de la enfermedad o la respuesta a la terapia.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Minimizar y gestionar las posibles complicaciones de la ILD<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inmunizaci\u00f3n contra la gripe y neumon\u00eda neumoc\u00f3cica<\/li>\n\n\n\n<li>Cuidado con brotes repentinos<\/li>\n\n\n\n<li>Manejo de infecciones respiratorias agresivo y con un umbral bajo para la hospitalizaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Comorbilidades gestionadas espec\u00edficamente, incluyendo posibles infecciones oportunistas y c\u00e1ncer<\/li>\n\n\n\n<li>Oxigenaci\u00f3n de soporte (suplementaria) si se observa desaturaci\u00f3n relacionada con el ejercicio o el sue\u00f1o<\/li>\n\n\n\n<li>Controlar problemas card\u00edacos, como hipertensi\u00f3n pulmonar e insuficiencia card\u00edaca derecha.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Cribado para el c\u00e1ncer de pulm\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<p>Rehabilitaci\u00f3n pulmonar para mejorar la capacidad funcional<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utiliza t\u00e9cnicas de respiraci\u00f3n diferentes y efectivas.<\/li>\n\n\n\n<li>Analiza y mejora el entorno de tu hogar para reducir la necesidad de esfuerzo<\/li>\n\n\n\n<li>Mant\u00e9n la ingesta cal\u00f3rica<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trasplante pulmonar<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trasplante pulmonar<br\/><\/strong>Se recomienda el trasplante pulmonar para el manejo de la enfermedad pulmonar intersticial ocupacional. La evaluaci\u00f3n para trasplante pulmonar debe realizarse en pacientes con avances avanzados o progreso r\u00e1pido.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tratamiento farmacol\u00f3gico<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tratamiento farmacol\u00f3gico<br\/><\/strong>Se recomienda el tratamiento farmacol\u00f3gico para el manejo de la enfermedad pulmonar intersticial ocupacional. El tratamiento farmacol\u00f3gico para la ILD ocupacional se centra \u00fanicamente en los s\u00edntomas y l\u00edmites; No puede reducir la fibrosis. El ATS u otros organismos de renombre similar que elaboran directrices deben seguirse al formular recomendaciones para el tratamiento farmac\u00e9utico de la ILD.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Un m\u00e9dico con formaci\u00f3n y experiencia en el manejo m\u00e9dico de esa condici\u00f3n debe ser derivado a trabajadores que presenten hallazgos cl\u00ednicos consistentes con una forma espec\u00edfica de ILD ocupacional.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Evaluaci\u00f3n de la exposici\u00f3n<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n de la exposici\u00f3n<br\/><\/strong>Se recomienda la evaluaci\u00f3n de exposici\u00f3n para el manejo de la enfermedad pulmonar intersticial ocupacional y la realizaci\u00f3n de una evaluaci\u00f3n de exposici\u00f3n para empleados con enfermedad pulmonar intersticial ocupacional.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Evaluaci\u00f3n de exposici\u00f3n para trabajadores con ILD ocupacional \u2013 Para cada trabajador identificado con un ILD ocupacional, se deben revisar y tener en cuenta los datos de exposici\u00f3n de encuestas de higiene industrial, Hojas de Datos de Seguridad (anteriormente conocidas como Fichas de Datos de Seguridad de Materiales) y otras fuentes como datos locales o individuales de monitorizaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Justificaci\u00f3n de las recomendaciones \u2013 Evaluaci\u00f3n de exposici\u00f3n para trabajadores con ILD laboral \u2013 Para cada trabajador identificado con un ILD ocupacional, se deben revisar y tener en cuenta los datos de exposici\u00f3n de encuestas de higiene industrial, Hojas de Datos de Seguridad (anteriormente conocidas como Fichas de Datos de Seguridad de Materiales) y otras fuentes como datos locales o individuales de monitorizaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Las exigencias f\u00edsicas del trabajo y la funci\u00f3n pulmonar afectan a la capacidad del trabajador para utilizar el equipo de protecci\u00f3n personal adecuado y evitar futuras exposiciones. En general, las personas con discapacidad respiratoria grave a muy grave pueden no tener suficiente capacidad inspiratoria para trabajar usando respiradores que dificultan la respiraci\u00f3n (como los respiradores filtrantes de media o toda la cara), y tambi\u00e9n pueden no ser capaces de desempe\u00f1ar las funciones de un trabajo que requiere actividad f\u00edsica moderada. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prueba de paseo de 6 minutos (6MWT)<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prueba de paseo de 6 minutos (6MWT)<br\/><\/strong>Se recomienda la prueba de caminata de 6 minutos (6 MWT) en personas con enfermedad pulmonar intersticial como m\u00e9todo para monitorizar la eficacia del tratamiento o el desarrollo de la enfermedad<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Indicaci\u00f3n\/T\u00e9cnica \u2013 evaluar c\u00f3mo responden al tratamiento las personas con enfermedades pulmonares moderadas a graves. Tambi\u00e9n puede utilizarse para evaluar la condici\u00f3n funcional del paciente y pronosticar la morbilidad y mortalidad. <\/p>\n\n<p>Las contraindicaciones absolutas para los 6MWT incluyen:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Episodios previos de angina inestable.<\/li>\n\n\n\n<li>Infarto en menos de un mes.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Las contraindicaciones relativas para los 6MWT incluyen:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Taquicardia en reposo (m\u00e1s de 120 latidos por minuto).<\/li>\n\n\n\n<li>Hipertensi\u00f3n incontrolada.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Dolor en el pecho, dispnea aguda, calambres en las piernas, mareos, sudoraci\u00f3n extrema y un aspecto p\u00e1lido o ceniciento son todas razones para suspender la prueba de inmediato.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 puede hacer nuestra oficina si sufres lesiones por accidentes laborales<\/h2>\n\n<p>Contamos con la experiencia necesaria para ayudarte con sus lesiones de compensaci\u00f3n laboral. Entendemos por lo que est\u00e1s pasando, atenderemos tus necesidades m\u00e9dicas y seguiremos las directrices establecidas por la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral del Estado de Nueva York. <\/p>\n\n<p>Entendemos la importancia de tus casos de compensaci\u00f3n laboral. D\u00e9janos ayudarte a navegar por el laberinto de tratar con la compa\u00f1\u00eda de seguros de compensaci\u00f3n laboral y tu empleador. <\/p>\n\n<p>Entendemos que este es un momento estresante para ti y tu familia. Si desea concertar una cita, por favor cont\u00e1ctenos para que hagamos todo lo posible para que le resulte lo m\u00e1s f\u00e1cil posible. <\/p>\n\n<p>Somos cirujanos ortop\u00e9dicos y no tratamos enfermedades tor\u00e1cicas. Te derivaremos a alguien en tu zona que s\u00ed trate s\u00edntomas respiratorios. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La junta de compensaci\u00f3n laboral del Estado de Nueva York ha desarrollado estas directrices para ayudar a m\u00e9dicos, pod\u00f3logos y otros profesionales sanitarios a proporcionar un tratamiento adecuado para el manejo de la enfermedad pulmonar intersticial ocupacional. Estas directrices de la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral est\u00e1n destinadas a ayudar a los profesionales sanitarios a tomar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67896,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Manejo del pulm\u00f3n intersticial ocupacional - Ortopedia completa","_seopress_titles_desc":"Directrices generales de Ortopedia Completa para el manejo de la enfermedad pulmonar intersticial ocupacional en pacientes con compensaci\u00f3n laboral. Vis\u00edtanos ahora. ","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"workers-compensation-categories":[168],"class_list":["post-71136","workers-compensation","type-workers-compensation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","workers-compensation-categories-enfermedad-pulmonar-intersticial-ocupacional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/71136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/workers-compensation"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/71136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71137,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/71136\/revisions\/71137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"workers-compensation-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation-categories?post=71136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}