{"id":70741,"date":"2025-10-27T12:02:55","date_gmt":"2025-10-27T12:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/workers-compensation\/directrices-de-tratamiento-medico-del-estado-de-nueva-york-para-el-sindrome-de-dolor-reretropatelar-en-pacientes-con-compensacion-laboral\/"},"modified":"2026-01-06T16:07:02","modified_gmt":"2026-01-06T16:07:02","slug":"directrices-de-tratamiento-medico-del-estado-de-nueva-york-para-el-sindrome-de-dolor-reretropatelar-en-pacientes-con-compensacion-laboral","status":"publish","type":"workers-compensation","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/compensacion-laboral\/rodilla\/directrices-de-tratamiento-medico-del-estado-de-nueva-york-para-el-sindrome-de-dolor-reretropatelar-en-pacientes-con-compensacion-laboral\/","title":{"rendered":"Directrices de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para el S\u00edndrome de Dolor Reretropatelar en pacientes con compensaci\u00f3n laboral"},"content":{"rendered":"\n<p>La junta de compensaci\u00f3n laboral del Estado de Nueva York ha desarrollado estas directrices para ayudar a m\u00e9dicos, pod\u00f3logos y otros profesionales sanitarios a proporcionar un tratamiento adecuado para el S\u00edndrome de Dolor Retropatelar.<\/p>\n\n<p>Estas directrices de la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral est\u00e1n destinadas a ayudar a los profesionales sanitarios a tomar decisiones sobre el nivel adecuado de atenci\u00f3n para sus pacientes con trastornos de tobillo y pie. Las directrices no sustituyen el juicio cl\u00ednico ni la experiencia profesional. La decisi\u00f3n final sobre la atenci\u00f3n debe ser tomada por el paciente en consulta con su proveedor sanitario. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descripci\u00f3n \/ Definici\u00f3n del S\u00edndrome de Dolor Retr\u00f3patular<\/h2>\n\n<p>Las enfermedades retropatellares est\u00e1n relacionadas con la incomodidad del mecanismo patelofemoral y la consiguiente debilidad e inestabilidad. El S\u00edndrome de Dolor Retropeular puede incluir artrosis patelofemoral, tendinitis cr\u00f3nica del cu\u00e1driceps, tendinitis rotuliana distal y s\u00edndrome de plica sintom\u00e1tica. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mecanismo de lesi\u00f3n para el s\u00edndrome de dolor retropatelar<\/h3>\n\n<p>El S\u00edndrome de Dolor Retropatelar puede estar relacionado con fracturas, infecciones, trastornos del tejido conectivo, estr\u00e9s compresivo rotuliano recurrente, lesiones articulares por corte y subluxaci\u00f3n o luxaci\u00f3n rotuliana.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hallazgos f\u00edsicos espec\u00edficos del s\u00edndrome de dolor retropatelado<\/h3>\n\n<p>Los pacientes se quejan de molestias que interfieren con las actividades cotidianas y las tareas laborales, incluyendo dolor, inestabilidad y sensibilidad.<\/p>\n\n<p>Los hallazgos del examen f\u00edsico pueden incluir atrofia de los m\u00fasculos cu\u00e1driceps, dolor retinacular, dolor con rango compresivo rotuliano, prueba de deslizamiento rotuliano positiva y aprehensi\u00f3n retinacular. Un aumento del \u00e1ngulo Q, articulaciones rotacionales de las extremidades inferiores, elasticidad ligamentosa y derrame son posibles hallazgos anat\u00f3micos asociados. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Procedimientos de pruebas diagn\u00f3sticas<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Procedimientos de pruebas diagn\u00f3sticas Radiograf\u00edas<br\/><\/strong>Procedimientos de pruebas diagn\u00f3sticas Se recomienda que las radiograf\u00edas sean cl\u00ednicamente adecuadas en un subconjunto de pacientes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>TAC o tomograf\u00eda \u00f3sea<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Se recomienda la tomograf\u00eda computarizada o la gammagraf\u00eda \u00f3sea en pacientes muy selectos.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Resonancia magn\u00e9tica<br\/><\/strong>No se recomienda la resonancia magn\u00e9tica porque rara vez identifica la patolog\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tratamiento no quir\u00fargico<br\/><\/strong>Se recomienda el tratamiento no quir\u00fargico cl\u00ednicamente adecuado en un subconjunto de pacientes<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indicaciones quir\u00fargicas del s\u00edndrome de dolor retropatelar<\/h3>\n\n<p>Luxaci\u00f3n del tend\u00f3n rotuliano, rotura o avulsi\u00f3n del tend\u00f3n del cu\u00e1driceps, fractura o s\u00edntomas que no mejoran con el tratamiento conservador.<\/p>\n\n<p>Sobre los efectos a largo plazo del tratamiento quir\u00fargico para la molestia de la rodilla anterior, hay relativamente poca informaci\u00f3n. Tras el fracaso de un programa de rehabilitaci\u00f3n exhaustivo que incluyera el fortalecimiento del cu\u00e1driceps, se debe considerar la intervenci\u00f3n quir\u00fargica. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tratamiento quir\u00fargico del s\u00edndrome de dolor retropatelar.<\/h4>\n\n<p>Se recomienda el tratamiento quir\u00fargico del S\u00edndrome de Dolor Retropatelar en pacientes seleccionados seg\u00fan lo cl\u00ednicamente indicado.<\/p>\n\n<p>Indicaciones: luxaci\u00f3n del tend\u00f3n rotuliano, rotura o avulsi\u00f3n del tend\u00f3n del cu\u00e1driceps, fractura o s\u00edntomas que no mejoran con el tratamiento conservador.<\/p>\n\n<p>Sobre los efectos a largo plazo del tratamiento quir\u00fargico para la molestia de la rodilla anterior, hay relativamente poca informaci\u00f3n. Tras el fracaso de un extenso programa de rehabilitaci\u00f3n que incluy\u00f3 el fortalecimiento del cu\u00e1driceps, deber\u00eda considerarse la intervenci\u00f3n quir\u00fargica. <\/p>\n\n<p>Nota: Solo despu\u00e9s de cuatro a seis meses de terapia conservadora deber\u00edan considerarse los procedimientos de liberaci\u00f3n retinacular, arrecifamiento del cu\u00e1driceps y transferencia tibial.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Terapia postoperatoria<\/h3>\n\n<p><strong>Terapia; Refuerzo<\/strong><\/p>\n\n<p>Terapia; Se recomienda el uso de refuerzos<\/p>\n\n<p><strong>Tabla 7: S\u00edndrome de dolor retropatelar.<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"615\" height=\"583\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Retropatellar.png\" alt=\"Retropatelares\" class=\"wp-image-16657 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 615px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 615\/583;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 puede hacer nuestra consulta si tienes S\u00edndrome de Dolor Retr\u00f3patular<\/h2>\n\n<p>Contamos con la experiencia necesaria para ayudarte con sus lesiones de compensaci\u00f3n laboral. Entendemos por lo que est\u00e1s pasando, atenderemos tus necesidades m\u00e9dicas y seguiremos las directrices establecidas por la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral del Estado de Nueva York. <\/p>\n\n<p>Entendemos la importancia de tus casos de compensaci\u00f3n laboral. D\u00e9janos ayudarte a navegar por el laberinto de tratar con la compa\u00f1\u00eda de seguros de compensaci\u00f3n laboral y tu empleador. <\/p>\n\n<p>Entendemos que este es un momento estresante para ti y tu familia. Si desea concertar una cita, por favor cont\u00e1ctenos para que hagamos todo lo posible para que le resulte lo m\u00e1s f\u00e1cil posible. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La junta de compensaci\u00f3n laboral del Estado de Nueva York ha desarrollado estas directrices para ayudar a m\u00e9dicos, pod\u00f3logos y otros profesionales sanitarios a proporcionar un tratamiento adecuado para el S\u00edndrome de Dolor Retropatelar. Estas directrices de la Junta de Compensaci\u00f3n Laboral est\u00e1n destinadas a ayudar a los profesionales sanitarios a tomar decisiones sobre el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":70742,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Directrices para el S\u00edndrome de Dolor Retr\u00f3patelo - Ortopedia Completa","_seopress_titles_desc":"Directrices m\u00e9dicas del Estado de Nueva York para el s\u00edndrome de dolor retropatelares en pacientes con compensaci\u00f3n laboral. Visita Complete Orthopedics para informarte sobre los procedimientos de prueba. ","_seopress_robots_index":"yes","footnotes":""},"workers-compensation-categories":[163],"class_list":["post-70741","workers-compensation","type-workers-compensation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","workers-compensation-categories-rodilla"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/70741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/workers-compensation"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/70741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70743,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation\/70741\/revisions\/70743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"workers-compensation-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workers-compensation-categories?post=70741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}