{"id":69052,"date":"2025-12-05T08:44:48","date_gmt":"2025-12-05T08:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/service\/ciatica-radiculopatia-lumbar\/ciatica-causas\/"},"modified":"2026-01-01T06:57:33","modified_gmt":"2026-01-01T06:57:33","slug":"ciatica-causas","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/columna-vertebral\/ciatica-radiculopatia-lumbar\/ciatica-causas\/","title":{"rendered":"Ci\u00e1tica \u2013 Causas"},"content":{"rendered":"\n

La ci\u00e1tica o radiculopat\u00eda lumbar<\/a> es la condici\u00f3n causada por la compresi\u00f3n de las ra\u00edces nerviosas en la parte baja de la espalda<\/a>. Los s\u00edntomas de la ci\u00e1tica incluyen dolor en la parte baja de la espalda o los gl\u00fateos que puede irradiar por los muslos, piernas o tobillos. El dolor puede estar asociado a sensaciones de entumecimiento y hormigueo, o a debilidad motora y sensorial en las extremidades inferiores. <\/p>\n\n

El nervio ci\u00e1tico se forma por el conjunto de ra\u00edces nerviosas L4, L5, S1, S2 y S3. Las ra\u00edces nerviosas se originan en la parte distal de la m\u00e9dula espinal. Las ra\u00edces salen de la columna vertebral a trav\u00e9s de forames neurales. <\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Una resonancia magn\u00e9tica muestra la secci\u00f3n axial de la columna lumbar con foramen neural estrechamiento.<\/p>\n\n

El saco dural que contiene todas las ra\u00edces nerviosas de la cauda equina se encuentra dentro del conducto central. El conducto central est\u00e1 delimitado por el cuerpo vertebral y el disco intervertebral intermedio en la parte frontal y la l\u00e1mina en la parte trasera. Las articulaciones facetarias est\u00e1n presentes cerca del foramen neural en los lados del conducto vertebral. <\/p>\n\n

Cualquier patolog\u00eda que provoque compresi\u00f3n o irritaci\u00f3n de las ra\u00edces nerviosas de L4 a S3 puede causar s\u00edntomas de ci\u00e1tica. Los s\u00edntomas pueden ser agudos y durar desde unos d\u00edas hasta semanas, o incluso empeorar progresivamente. <\/p>\n\n

Hernia de disco intervertebral<\/strong><\/h2>\n\n

La hernia de los discos intervertebrales<\/a> es la causa m\u00e1s com\u00fan de s\u00edntomas de ci\u00e1tica. Una protuberancia o una hernia discal puede presionar las ra\u00edces nerviosas formando el nervio ci\u00e1tico. <\/p>\n\n

La hernia discal puede sobresalir y causar compresi\u00f3n. La protuberancia ocurre cuando el material de gel blando interior est\u00e1 contenido dentro de la cubierta exterior. En algunos casos puede haber extrusi\u00f3n o secuestro de discos. En la extrusi\u00f3n de discos, el n\u00facleo pulposo interno hernia a trav\u00e9s del anillo externo pero sigue contenido dentro del espacio del disco. En la secuestraci\u00f3n discal, el material herniado pierde contacto con el disco principal. <\/p>\n\n

Adem\u00e1s, los s\u00edntomas dependen de la ubicaci\u00f3n de la hernia discal. En la hernia de disco central, todo el saco dural que contiene las ra\u00edces nerviosas puede comprimirse. En los casos en que la hernia es paracentral o foraminal, el material del disco presiona respectivamente sobre las ra\u00edces nerviosas que atraviesan y salen. <\/p>\n\n

Las hernias discales pueden estar causadas por el desgaste de la columna vertebral relacionado con la edad, conocido como enfermedad degenerativa del disco. En el grupo de edad m\u00e1s peque\u00f1o, la hernia puede ser resultado de un trauma repentino que puede producirse en una ca\u00edda desde altura o en un accidente de tr\u00e1fico. Las hernias discales tambi\u00e9n pueden producirse en pacientes con movimientos repetitivos en la zona lumbar. <\/p>\n\n

La enfermedad degenerativa del disco<\/a> se debe a la p\u00e9rdida de agua del disco con el paso de la edad. La falta de agua hace que el disco sea menos flexible y m\u00e1s propenso a desgarros en las actividades diarias. Los pacientes con sobrepeso, obesidad, fumadores y quienes practican atletismo son especialmente vulnerables. <\/p>\n\n

Estenosis del conducto lumbar<\/strong><\/h2>\n\n

La enfermedad degenerativa del disco puede provocar una degeneraci\u00f3n acelerada de las articulaciones facetarias<\/a>. Puede haber desarrollo de espolones \u00f3seos y osificaci\u00f3n de los ligamentos en la columna vertebral. El crecimiento excesivo del hueso y la calcificaci\u00f3n de ligamentos provocan una disminuci\u00f3n del espacio en el ya precario espacio disponible para los nervios, causando estenosis del canal lumbar<\/a>. <\/p>\n\n

Los s\u00edntomas empeoran al doblarse hacia atr\u00e1s o bajar cuesta abajo, ya que el ligamento que es el saco dural se doblaba para presionar el saco. El foramen neural tambi\u00e9n puede estar estenosado, causando compresi\u00f3n de la ra\u00edz nerviosa al salir del foramen. <\/p>\n\n

Trauma y tumores<\/strong><\/h2>\n\n

El traumatismo directo<\/a> en las ra\u00edces nerviosas por ca\u00eddas accidentales y accidentes de tr\u00e1fico puede causar ci\u00e1tica. Puede haber lesiones en las ra\u00edces nerviosas por luxaciones traum\u00e1ticas de cadera o accidentalmente durante la cirug\u00eda. <\/p>\n\n

Raramente, los tumores de la columna vertebral<\/a> y la columna vertebral en la regi\u00f3n lumbar pueden invadir las ra\u00edces nerviosas formando el nervio ci\u00e1tico. La compresi\u00f3n de las ra\u00edces nerviosas por el crecimiento tumoral provoca s\u00edntomas de ci\u00e1tica. <\/p>\n\n

Los tumores malignos de \u00f3rganos como la pr\u00f3stata o la mama pueden metastatizar hacia las v\u00e9rtebras lumbares y causar compresi\u00f3n de las ra\u00edces nerviosas. Los tumores primarios de la columna en la regi\u00f3n lumbar, como los quistes \u00f3seos y el osteoma osteoide, rara vez pueden causar ci\u00e1tica. <\/p>\n\n

Espondilolistesis<\/strong><\/h2>\n\n

La espondilolisis es la rotura en la pars interarticular<\/a> que puede causar el desplazamiento de las v\u00e9rtebras. Las v\u00e9rtebras mal posicionadas pueden estrechar el espacio disponible para el saco dural y las ra\u00edces nerviosas y causar s\u00edntomas de ci\u00e1tica. <\/p>\n\n

La espondilolistesis puede deberse a cambios degenerativos en la columna, una actividad traum\u00e1tica o repetitiva que provoque la ruptura de la pars, o rara vez un paciente puede nacer con espondilolistesis.<\/p>\n\n

Otras causas<\/strong><\/h2>\n\n

Varias condiciones diferentes pueden causar ci\u00e1tica. El nervio puede quedar atrapado en su m\u00fasculo piriforme al salir de la regi\u00f3n p\u00e9lvica. Las ra\u00edces nerviosas tambi\u00e9n pueden irritarse por la infecci\u00f3n de cualquier estructura cercana. Adem\u00e1s, las mujeres embarazadas pueden experimentar ci\u00e1tica a medida que el feto crece o se desplaza. Las inyecciones gl\u00fateas involuntarias relacionadas con la lesi\u00f3n del nervio ci\u00e1tico tambi\u00e9n pueden provocar s\u00edntomas de ci\u00e1tica. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ci\u00e1tica o radiculopat\u00eda lumbar es la condici\u00f3n causada por la compresi\u00f3n de las ra\u00edces nerviosas en la parte baja de la espalda. Los s\u00edntomas de la ci\u00e1tica incluyen dolor en la parte baja de la espalda o los gl\u00fateos que puede irradiar por los muslos, piernas o tobillos. El dolor puede estar asociado a […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67832,"parent":67991,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Ci\u00e1tica - Causas - Ortopedia y podolog\u00eda completa | M\u00faltiples ubicaciones en Nueva York","_seopress_titles_desc":"La ci\u00e1tica o radiculopat\u00eda lumbar es la condici\u00f3n causada por la compresi\u00f3n de las ra\u00edces nerviosas en la parte baja de la espalda. Los s\u00edntomas de la ci\u00e1tica incluyen dolor en la parte baja de la espalda o los gl\u00fateos que puede irradiar por los muslos, piernas o tobillos. ","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"service-tags":[142],"special-treatment":[148],"service-categories":[145],"class_list":["post-69052","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-tags-procedimiento","special-treatment-ciatica","service-categories-columna-vertebral"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/69052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/69052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69053,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/69052\/revisions\/69053"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/67991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-tags?post=69052"},{"taxonomy":"special-treatment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/special-treatment?post=69052"},{"taxonomy":"service-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-categories?post=69052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}