{"id":69020,"date":"2025-10-06T14:17:21","date_gmt":"2025-10-06T14:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/service\/reemplazo-de-cadera-por-revision\/"},"modified":"2026-11-11T18:04:40","modified_gmt":"2026-11-11T18:04:40","slug":"reemplazo-de-cadera-por-revision","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/cadera\/reemplazo-de-cadera-por-revision\/","title":{"rendered":"Reemplazo de cadera por revisi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A revision hip replacement is a \u00abredo\u00bb or a repeat surgery to replace the parts of a hip implant that have worn out, loosened, become infected, or otherwise failed. Most  modern hip implants last 20-30 years but no artificial joint lasts forever. Over time the parts can give out for both biological and mechanical reasons. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When that happens, the old parts are removed and replaced with more comprehensive parts. Revision surgery is more complex than the original  hip replacement. It takes more planning, special longer-lasting implants, and has a longer recovery. But the goal is exactly the same, a pain-free hip that lets you get back to the activities you enjoy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This page explains why implants fail, what the redo surgery involves, and what recovery looks like.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What condition<\/strong>s require a revision hip replacement:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This treats a previous hip implant that has stopped working properly. Like any mechanical device, an artificial hip can fail over time, and there are four main reasons it happens:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wear and loosening.<\/strong> For the implant to work, it has to stay firmly anchored to the bone. Over time it can loosen, causing pain and reduced mobility. The plastic liner also slowly wears down and sheds tiny plastic particles; the body treats those particles as foreign. While mounting a immune response to these particles, you body also accidentally dissolves nearby bone too (a process called osteolysis). This loosens the implant further. This happens faster in younger, heavier, or very active people.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infection.<\/strong> Any surgery carries an infection risk, and around an implant it can show up months or even years later. Bacteria can even travel from somewhere else in the body (like the teeth) and settle around the joint. Infection can loosen the implant and may cause pain or a draining wound. People with diabetes or obesity are at higher risk.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Injury.<\/strong> A fall or accident can loosen the implant, break the bone around it, or break the implant itself.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dislocation.<\/strong> If the ball repeatedly slips out of the socket, the surrounding muscles and tissue get stretched and damaged, making future dislocations more likely. Fixing the alignment may require revision.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Revision-Hip-Replacement.jpg 400w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Revision-Hip-Replacement-300x225.jpg 300w\" src=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Revision-Hip-Replacement.jpg\" alt=\"Revision Hip Replacement\"\/><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-10421\">Componentes prot\u00e9sicos retirados debido a fallos<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>When should you consider surgery<\/strong>:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The usual signals are returning hip pain, new instability \/ repeated dislocations, reduced mobility, or signs of infection. This includes pain and a draining wound. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If your surgeon suspects a problem, they&#8217;ll usually run more tests than they did the first time around. Often we order blood tests and imaging (X-ray, CT, MRI, or bone scan), and frequently we draw a sample of fluid from the joint to check for infection, since infection is treated very differently. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confirming the exact cause is important, because it shapes what kind of revision surgery you&#8217;ll need.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What happens during revision surgery<\/strong>:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The exact procedure depends on what failed, and it&#8217;s more involved than the original surgery. Working through the old incision or a new one, the surgeon examines the tissues and parts to see what&#8217;s loose or infected. From there:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>If only part of the implant is worn<\/strong> (and the rest is still firmly attached), sometimes just the plastic liner and the ball are swapped out.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>If parts are loose,<\/strong> they&#8217;re carefully removed. We try to  preserve as much of your bone as possible. Occasionally the surgeon makes a controlled opening in the bone to get a stuck part out.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Special revision implants<\/strong> are then used to rebuild the joint. These often include longer, stouter, bone in growing stems for better stability. We may also use adjustable \u00abmodular\u00bb stems that can compensate for missing bone. If a lot of bone is gone, donor bone graft or metal pieces may be used to build it back up.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Infection makes things more complex.<\/strong> When the implant is infected, the surgery is often done in <em>two stages<\/em>: first the infected implant is removed, the joint is thoroughly cleaned, and a temporary antibiotic-loaded spacer is put in. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After several weeks of antibiotics clear the infection, a second surgery puts in the new permanent implant. (In select cases this can be done in a single stage.) Treating an infected implant usually also means a long course of IV antibiotics and a longer recovery.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What does recovery look like<\/strong>:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recovery from a revision is longer than from the original hip replacement. The exact length depends on why the revision was needed. For the first 4-6 weeks, everyday tasks like cooking, shopping, bathing, laundry, and driving are limited. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Most people get around with crutches or a walker and follow precautions that restrict certain movements. Full recovery and return to favorite activities takes about 4-6 months. Driving can usually be resumed at 6 weeks. Most of the time we want you walking the first day after surgery. Sedetary work can usually be resummed around 4-6 weeks post op but heavy manyal labor may take 4+ months. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> The reassuring part: even though it&#8217;s a longer road, most people end up with the same pain-free, mobile hip. Revision surgery is designed to restore this.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What are the major risks<\/strong> and complications:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because revision surgery takes longer and the recovery is more drawn out, the risks are somewhat higher than with the original hip replacement surgery. They include:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Infection.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Blood clots<\/strong> in the leg, which can be dangerous if one travels to the lungs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nerve or blood vessel injury<\/strong> near the surgical area.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A difference in leg length<\/strong> afterward.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>The bone failing to bond to the new implant,<\/strong> or the implant loosening again.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To lower these risks, surgeons use measures like compression stockings, blood thinners, antibiotics, physical therapy, and activity precautions. Your surgeon will discuss all of this with you.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What if you don&#8217;t have surgery:<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A failing hip implant generally doesn&#8217;t fix itself, so the question is usually when to revise rather than whether to. Left alone, a loose or worn implant tends to keep causing pain and instability. Additionally, the bone loss around it often continues, which can make the eventual repair harder and more complex. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Infection in particular shouldn&#8217;t be left untreated, since it can spread and become dangerous. That said, the timing is a decision to make with your surgeon, weighing your symptoms, the imaging, and your overall health.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The encouraging news is that revision surgeries are done very successfully today, with excellent long-term results even though the road is longer.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Revision surgery components:<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1T5A0245.jpg 500w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1T5A0245-480x480.jpg 480w\" src=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1T5A0245.jpg\" alt=\"\"\/><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-11115\">Tallo femoral largo totalmente poroso recubierto con arco anat\u00f3mico<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la cirug\u00eda de revisi\u00f3n, normalmente se utiliza un v\u00e1stago femoral totalmente poroso para mejorar la estabilidad del componente. El v\u00e1stago tambi\u00e9n es m\u00e1s largo que la pr\u00f3tesis primaria para proporcionar m\u00e1s estabilidad. Se pueden usar otros tipos de tallos que pueden tener partes superiores e inferiores desmontables (tallos modulares).  <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1T5A0260.jpg 500w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1T5A0260-480x480.jpg 480w\" src=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1T5A0260.jpg\" alt=\"\"\/><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-11116\">Tallo femoral modular<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un v\u00e1stago prot\u00e9sico modular permite al cirujano compensar la p\u00e9rdida \u00f3sea excesiva durante la extracci\u00f3n del componente principal. El v\u00e1stago modular puede consistir en orificios para fijaci\u00f3n por tornillo y un recubrimiento totalmente poroso para el crecimiento \u00f3seo. La parte superior de la pr\u00f3tesis est\u00e1 dise\u00f1ada para transferir la carga al interior m\u00e1s fuerte del hueso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de pr\u00f3tesis infectadas, la cirug\u00eda de revisi\u00f3n se vuelve m\u00e1s complicada. La decisi\u00f3n sobre la cirug\u00eda se toma tras evaluar la duraci\u00f3n y gravedad de la infecci\u00f3n. Normalmente se realiza una cirug\u00eda en dos fases, en la que en la primera fase se retira el implante infectado.    <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Revision-Hip-Replacement1.jpg 400w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Revision-Hip-Replacement1-300x225.jpg 300w\" src=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Revision-Hip-Replacement1.jpg\" alt=\"Revision Hip Replacement1\"\/><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-10422\">Separador de cemento articulado<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La articulaci\u00f3n de la cadera se lava a fondo y se introduce un separador de cemento impregnado con antibi\u00f3ticos. Tras la eliminaci\u00f3n de la infecci\u00f3n en unas semanas, se realiza una segunda cirug\u00eda que elimina el separador y se introducen nuevos implantes.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Insurance &amp; Cost<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revision Hip Replacement at Complete Orthopedics is covered by Medicare and most major insurance carriers (Aetna, Anthem BCBS, Cigna, Empire BCBS, UnitedHealthcare), as well as most workers\u2019 compensation and no-fault insurance plans. Your out-of-pocket cost depends on your specific plan, deductible, and the medical necessity criteria that apply to your case.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Call our billing team at (631) 981-2663 before scheduling to verify your coverage and discuss expected out-of-pocket costs. For the full list of carriers we accept and patient billing protections, see our <a href=\"https:\/\/www.cortho.org\/es\/planes-de-seguro\/\">Insurance Information<\/a> page.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A revision hip replacement is a \u00abredo\u00bb or a repeat surgery to replace the parts of a hip implant that have worn out, loosened, become infected, or otherwise failed. Most modern hip implants last 20-30 years but no artificial joint lasts forever. Over time the parts can give out for both biological and mechanical reasons. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67927,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"service-tags":[142],"special-treatment":[],"service-categories":[149],"class_list":["post-69020","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-tags-procedimiento","service-categories-cadera"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/69020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/69020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74953,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/69020\/revisions\/74953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-tags?post=69020"},{"taxonomy":"special-treatment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/special-treatment?post=69020"},{"taxonomy":"service-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-categories?post=69020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}