![\"Radiograf\u00eda](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Hip-Bursitis.jpg\")
<\/p>\n\nLa bursitis de cadera es la inflamaci\u00f3n de una o m\u00e1s bursas, peque\u00f1as bolsas llenas de l\u00edquido que amortiguan y reducen la fricci\u00f3n entre m\u00fasculos, tendones y huesos. En la cadera, las dos bursas principales son la bursa trocant\u00e9rica (en el lateral de la cadera) y la bursa iliopsoas (en la parte delantera de la cadera). Cuando estas bursas se irritan o inflaman, pueden causar dolor y limitar el movimiento. Aunque la condici\u00f3n generalmente no es grave, puede causar molestias significativas y afectar la movilidad. <\/p>\n\n
La bursitis de cadera es una causa com\u00fan de dolor de cadera, especialmente entre adultos de mediana edad y mayores. Suele ocurrir con m\u00e1s frecuencia en mujeres que en hombres y en personas que participan en actividades repetitivas como correr, montar en bicicleta o subir escaleras. Las personas con diferencias de longitud en las piernas, cirug\u00edas previas de cadera o condiciones como artritis reumatoide tambi\u00e9n tienen un mayor riesgo. <\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Radiograf\u00eda de la articulaci\u00f3n de la cadera y su relaci\u00f3n con la bursa trocant\u00e9rica y la bursa iliopsoas.<\/strong><\/p>\n\n Las bursas trocant\u00e9ricas son un peque\u00f1o saco de l\u00edquido presente en el lateral de la articulaci\u00f3n de la cadera. Las bursas permiten un deslizamiento suave entre los abductores de la cadera, el tensor de la fascia y el troc\u00e1nter mayor. El troc\u00e1nter mayor es la prominencia \u00f3sea en el extremo superior del f\u00e9mur en el lateral de la articulaci\u00f3n de la cadera. <\/p>\n\n La bursa del iliopsoas ayuda a deslizarse suavemente del tend\u00f3n iliopsoas sobre la parte frontal de la articulaci\u00f3n de la cadera. La bursa puede inflamarse y causar dolor y sensibilidad. El dolor suele estar situado delante de la articulaci\u00f3n de la cadera. <\/p>\n\n La bursitis ocurre cuando una o m\u00e1s bursas de la cadera se inflaman debido a irritaci\u00f3n, lesi\u00f3n o sobreuso. Las causas m\u00e1s comunes incluyen: <\/p>\n\n La articulaci\u00f3n de la cadera es una articulaci\u00f3n de bola y cavidad que conecta el f\u00e9mur (f\u00e9mur) con la pelvis. La bursa trocant\u00e9rica se sit\u00faa entre el troc\u00e1nter mayor (una prominencia \u00f3sea en el f\u00e9mur) y los m\u00fasculos que mueven la cadera. La bursa del iliopsoas se sit\u00faa delante de la articulaci\u00f3n de la cadera y permite un deslizamiento suave del tend\u00f3n del iliopsoas. Estas bursas reducen la fricci\u00f3n durante el movimiento, permitiendo un movimiento sin dolor de la cadera y la pierna. <\/p>\n\n Los pacientes con bursitis trocant\u00e9rica suelen sentir un dolor agudo o punzante en el lateral de la cadera que puede extenderse por el muslo. El dolor suele empeorar al caminar, subir escaleras o tumbarse en el lado afectado. El diagn\u00f3stico comienza con la historia cl\u00ednica y la exploraci\u00f3n f\u00edsica. El m\u00e9dico comprobar\u00e1 la sensibilidad y reproducir\u00e1 el dolor mediante movimientos espec\u00edficos. Estudios de imagen como radiograf\u00edas, TAC o resonancias magn\u00e9ticas pueden utilizarse para descartar otras condiciones como artritis, fracturas o lesiones tendonesas. La ecograf\u00eda tambi\u00e9n puede ayudar a visualizar la inflamaci\u00f3n en la bursa. <\/p>\n\n La bursitis de cadera se clasifica seg\u00fan la bursa afectada:<\/p>\n\n Otras condiciones que pueden imitar la bursitis de cadera incluyen la osteoartritis de cadera, la tendinitis, los desgarros del labrum, los trastornos lumbares y el dolor referido en la columna o pelvis. Un examen y una imagen cuidadosos ayudan a diferenciar estas condiciones. <\/p>\n\n <\/p>\n\n Depo-Medrol se us\u00f3 como inyecci\u00f3n de corticoides en la inyecci\u00f3n de cortisona.<\/strong><\/p>\n\n Atenci\u00f3n no quir\u00fargica<\/strong> \u2013 La mayor\u00eda de los casos responden bien a tratamientos conservadores:<\/p>\n\n Cuidado quir\u00fargico<\/strong> \u2013 Rara vez se necesita cirug\u00eda, pero puede considerarse en casos persistentes que no mejoran con medidas conservadoras. Utilizando t\u00e9cnicas artrosc\u00f3picas m\u00ednimamente invasivas, el cirujano extrae la bursa inflamada mediante peque\u00f1as incisiones. Los pacientes suelen poder caminar el mismo d\u00eda y recuperarse r\u00e1pidamente. <\/p>\n\n La mayor\u00eda de los pacientes mejoran en las semanas siguientes al inicio del tratamiento. El alivio del dolor con las inyecciones de esteroides puede producirse en pocos d\u00edas y durar meses. La fisioterapia ayuda a restaurar la fuerza y la flexibilidad, reduciendo el riesgo de recurrencia. La recuperaci\u00f3n tras la cirug\u00eda artrosc\u00f3pica suele ser breve, y la mayor\u00eda de los pacientes vuelve a las actividades normales en pocas semanas. <\/p>\n\n Las posibles complicaciones incluyen molestias temporales tras las inyecciones, infecci\u00f3n, sangrado o, en raras ocasiones, recurrencia de bursitis. El uso prolongado de AINEs puede causar irritaci\u00f3n estomacal o \u00falceras, por lo que estos medicamentos se usan con cuidado y durante periodos cortos. <\/p>\n\n El pron\u00f3stico de la bursitis de cadera es excelente. La mayor\u00eda de los pacientes se recuperan completamente con tratamiento no quir\u00fargico. Mantener la fuerza y flexibilidad muscular alrededor de la cadera reduce considerablemente la posibilidad de recurrencia. Los casos cr\u00f3nicos pueden requerir tratamiento peri\u00f3dico o modificaciones en el estilo de vida. <\/p>\n\n Medicare<\/strong><\/p>\n\n C\u00f3digo CPT 20610 \u2013 Inyecci\u00f3n o aspiraci\u00f3n de bursa (inyecci\u00f3n de corticosteroides o anest\u00e9sico en bursa de cadera): 15,12 $<\/p>\n\n C\u00f3digo CPT 27062 \u2013 Bursectom\u00eda Trocant\u00e9rica Abierta (Excisi\u00f3n Quir\u00fargica de Bursa Trocant\u00e9rica Inflamada): $108,70<\/p>\n\n La Parte B de Medicare generalmente cubre el 80% del coste aprobado de estos procedimientos una vez que se ha cumplido tu franquicia anual, dej\u00e1ndote responsable del 20% restante. Los planes de seguro complementario como Medigap, AARP o Blue Cross Blue Shield suelen cubrir ese 20% restante, minimizando o eliminando los gastos de bolsillo de los procedimientos aprobados por Medicare. Estos planes trabajan junto con Medicare para cubrir la brecha de cobertura y reducir tu responsabilidad financiera. <\/p>\n\n Si tienes un seguro secundario, como TRICARE, un plan basado en el empleador o la cobertura de la Administraci\u00f3n de Salud de Veteranos, act\u00faa como un pagador secundario. Estos planes suelen cubrir cualquier coseguro restante o franquicia peque\u00f1a, que generalmente oscila entre 100 y 300 d\u00f3lares, dependiendo de tu plan y red de proveedores. <\/p>\n\n Indemnizaci\u00f3n por accidente laboral<\/strong><\/p>\n\n Si tu bursitis trocant\u00e9rica o inflamaci\u00f3n de cadera est\u00e1 relacionada con el trabajo, la Compensaci\u00f3n de Trabajadores cubrir\u00e1 todos los gastos m\u00e9dicos asociados, incluyendo inyecciones, cirug\u00eda, rehabilitaci\u00f3n y visitas de seguimiento. No tendr\u00e1s costes de tu bolsillo, ya que la aseguradora del empleador cubre directamente todos los tratamientos aprobados. <\/p>\n\n Seguro sin culpa<\/strong><\/p>\n\n Si tu bursitis de cadera se desarroll\u00f3 debido a un accidente de tr\u00e1fico o trauma, el seguro sin culpa suele cubrir el coste total del tratamiento, incluyendo inyecciones o bursectom\u00edas. El \u00fanico posible coste de su bolsillo puede ser una peque\u00f1a franquicia o copago, dependiendo de tu p\u00f3liza de seguro. <\/p>\n\n Ejemplo<\/p>\n\n Linda Walker fue tratada por dolor cr\u00f3nico de cadera causado por bursitis trocant\u00e9rica. Primero recibi\u00f3 una inyecci\u00f3n de bursa (CPT 20610) con un coste estimado de bolsillo de Medicare de 15,12 d\u00f3lares. Cuando los s\u00edntomas persistieron, se someti\u00f3 a una bursectom\u00eda trocant\u00e9rica abierta (CPT 27062) con un coste estimado de bolsillo de 108,70 d\u00f3lares. Como Linda ten\u00eda seguro complementario a trav\u00e9s de AARP Medigap, su saldo restante estaba completamente cubierto, lo que la dejaba sin gastos de bolsillo para ninguno de los dos procedimientos. <\/p>\n\n Q. \u00bfEs grave la bursitis de cadera?<\/strong> Q. \u00bfPuedo caminar con bursitis de cadera?<\/strong> Q. \u00bfCu\u00e1nto tiempo tarda la recuperaci\u00f3n?<\/strong> La bursitis de cadera es una causa com\u00fan y tratable de dolor de cadera causada por la inflamaci\u00f3n de las bursas que amortiguan la articulaci\u00f3n. La mayor\u00eda de los pacientes mejoran con descanso, medicaci\u00f3n y fisioterapia. En casos persistentes, puede ser necesaria una inyecci\u00f3n de esteroides o una cirug\u00eda m\u00ednimamente invasiva. Mantener la fuerza y flexibilidad de las caderas ayuda a prevenir la recurrencia. <\/p>\n\n El tratamiento suele ser gestionado por cirujanos ortop\u00e9dicos, especialistas en medicina deportiva o fisiatras. Los fisioterapeutas ayudan en la rehabilitaci\u00f3n, y los radi\u00f3logos pueden realizar inyecciones guiadas por ultrasonido. Las enfermeras y el personal de apoyo ayudan con el manejo del dolor y la atenci\u00f3n posterior al procedimiento. <\/p>\n\n Si el dolor de cadera persiste m\u00e1s de dos semanas, interfiere con las actividades diarias o no responde a la atenci\u00f3n domiciliaria, deber\u00edas acudir a un ortopedista. Tambi\u00e9n merece ser evaluada la sensibilidad o inflamaci\u00f3n persistente cerca de la cadera. <\/p>\n\n Busca atenci\u00f3n inmediata si experimentas un dolor repentino y intenso en la cadera tras una ca\u00edda, incapacidad para soportar peso, fiebre con hinchaz\u00f3n de cadera o signos de infecci\u00f3n como enrojecimiento o calor en el lugar de la inyecci\u00f3n.<\/p>\n\n La recuperaci\u00f3n temprana implica descanso y aplicaci\u00f3n de hielo. A medida que el dolor mejora, la fisioterapia ayuda a restaurar la fuerza y la movilidad. La mayor\u00eda de los pacientes reanudan actividades ligeras en pocos d\u00edas y ejercicio normal en semanas, dependiendo de la gravedad y el tratamiento utilizado. <\/p>\n\n Ignorar la bursitis de cadera puede provocar dolor cr\u00f3nico, rigidez y debilidad. La inflamaci\u00f3n continua puede afectar a los m\u00fasculos y tendones circundantes, limitando el movimiento y aumentando el riesgo de lesiones adicionales. <\/p>\n\n Las estrategias preventivas incluyen estiramientos antes del ejercicio, fortalecimiento de los m\u00fasculos de la cadera y el core, el uso adecuado del calzado y la evitaci\u00f3n de estr\u00e9s repetitivo en las caderas. Mantener una postura saludable y corregir las diferencias en la longitud de las piernas tambi\u00e9n ayuda a reducir la tensi\u00f3n. <\/p>\n\n Una dieta rica en calcio, vitamina D y prote\u00ednas favorece la salud de las articulaciones y los huesos. La hidrataci\u00f3n y una dieta equilibrada favorecen la reparaci\u00f3n de los tejidos y reducen la inflamaci\u00f3n. Evitar el exceso de alcohol y mantener un peso saludable reduce el estr\u00e9s articular. <\/p>\n\n Actividades de bajo impacto como la nataci\u00f3n, el yoga y el senderismo son ideales durante la recuperaci\u00f3n. Evita correr sobre superficies duras o sentarte durante largos periodos. El regreso gradual a la actividad plena, guiado por un terapeuta, garantiza un alivio duradero y previene la recurrencia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La bursitis de cadera es la inflamaci\u00f3n de una o m\u00e1s bursas, peque\u00f1as bolsas llenas de l\u00edquido que amortiguan y reducen la fricci\u00f3n entre m\u00fasculos, tendones y huesos. En la cadera, las dos bursas principales son la bursa trocant\u00e9rica (en el lateral de la cadera) y la bursa iliopsoas (en la parte delantera de la […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":68611,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Bursitis de cadera - Ortopedia y podolog\u00eda completa | M\u00faltiples ubicaciones en Nueva York","_seopress_titles_desc":"Las bursas son peque\u00f1as bolsas llenas de l\u00edquido en el cuerpo que ayudan a deslizarse suavemente de los m\u00fasculos, tendones y ligamentos sobre las protuberancias \u00f3seas.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"service-tags":[141],"special-treatment":[],"service-categories":[149],"class_list":["post-68609","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-tags-condicion","service-categories-cadera"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68613,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68609\/revisions\/68613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-tags?post=68609"},{"taxonomy":"special-treatment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/special-treatment?post=68609"},{"taxonomy":"service-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-categories?post=68609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Bursa trocant\u00e9rica<\/h4>\n\n
Iliopsoas bursa<\/h4>\n\n
Por qu\u00e9 ocurre – Causas (Etiolog\u00eda y Fisiopatolog\u00eda)<\/h3>\n\n
\n
\u00bfC\u00f3mo funciona normalmente una parte del cuerpo? (Anatom\u00eda relevante) <\/h3>\n\n
Lo que puedes sentir – S\u00edntomas (presentaci\u00f3n cl\u00ednica)<\/h3>\n\n
\u00bfC\u00f3mo encuentran el problema los m\u00e9dicos? (Diagn\u00f3stico e imagen) <\/h3>\n\n
Clasificaci\u00f3n<\/h3>\n\n
\n
Otros problemas que pueden parecer similares (diagn\u00f3stico diferencial)<\/h3>\n\n
![\"Depo-Medrol](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Hip-Bursitis2.jpg\")
<\/p>\n\nOpciones de tratamiento<\/h3>\n\n
\n
Recuperaci\u00f3n y qu\u00e9 esperar despu\u00e9s del tratamiento<\/h3>\n\n
Posibles riesgos o efectos secundarios (complicaciones)<\/h3>\n\n
Perspectivas a largo plazo (pron\u00f3stico)<\/h3>\n\n
Gastos de bolsillo<\/h3>\n\n
Preguntas m\u00e1s frecuentes (FAQ)<\/h3>\n\n
Resumen y conclusiones<\/h3>\n\n
\u00bfQui\u00e9n realiza este tratamiento? (Especialistas y equipo implicado) <\/h3>\n\n
\u00bfCu\u00e1ndo acudir a un especialista?<\/h3>\n\n
\u00bfCu\u00e1ndo acudir a urgencias?<\/h3>\n\n
\u00bfC\u00f3mo es realmente la recuperaci\u00f3n?<\/h3>\n\n
\u00bfQu\u00e9 ocurre si lo ignoras?<\/h3>\n\n
\u00bfC\u00f3mo prevenirlo?<\/h3>\n\n
Nutrici\u00f3n y salud \u00f3sea o articular<\/h3>\n\n
Modificaciones de la actividad y del estilo de vida<\/h3>\n\n