{"id":68361,"date":"2025-12-03T03:05:49","date_gmt":"2025-12-03T03:05:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/service\/clasificacion-de-las-lesiones-de-la-columna-cervical-inferior\/"},"modified":"2025-12-29T06:21:22","modified_gmt":"2025-12-29T06:21:22","slug":"clasificacion-de-las-lesiones-de-la-columna-cervical-inferior","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/columna-vertebral\/clasificacion-de-las-lesiones-de-la-columna-cervical-inferior\/","title":{"rendered":"Clasificaci\u00f3n de las lesiones de la columna cervical inferior"},"content":{"rendered":"\n<p>No es raro que ocurran <a href=\"\/spine\/cervical-spine-surgery\/natural-history-of-odontoid-fracture\/\">lesiones en la columna cervical<\/a> , con hasta un 3% de todos los pacientes con traumatolog\u00eda que sufren tales lesiones. Los d\u00e9ficits neurol\u00f3gicos, que van desde la radiculopat\u00eda hasta lesiones medulares incompletas o completas, suelen estar asociados con este tipo de lesiones. <\/p>\n\n<p>Antes del desarrollo de la instrumentaci\u00f3n espinal, las lesiones cervicales se manejaban com\u00fanmente mediante tracci\u00f3n y f\u00e9rulas externas, normalmente sin descomprimir los elementos neuronales.<\/p>\n\n<p>El progreso realizado en las t\u00e9cnicas de fijaci\u00f3n y nuestra comprensi\u00f3n de la base fisiopatol\u00f3gica de la lesi\u00f3n medular han llevado a los cirujanos a adoptar un enfoque quir\u00fargico para tratar estas lesiones.<\/p>\n\n<p>El objetivo quir\u00fargico es descomprimir los elementos neuronales y mantener la estabilidad de la columna para garantizar la funcionalidad a largo plazo. El nivel de inestabilidad que la lesi\u00f3n causa en la columna puede ayudar a determinar el pron\u00f3stico y posibles alternativas de tratamiento. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 frecuencia tiene y qui\u00e9n la padece? (Epidemiolog\u00eda) <\/h3>\n\n<p>Las lesiones en la parte baja del cuello, o columna cervical, ocurren en aproximadamente el 3% de las personas que sufren traumatismos significativos. Estas lesiones suelen observarse tras accidentes de tr\u00e1fico, ca\u00eddas o lesiones deportivas. Los hombres entre 20 y 40 a\u00f1os son los m\u00e1s afectados, pero cualquiera puede experimentar este tipo de lesi\u00f3n. Algunos casos provocan da\u00f1o en los nervios o la m\u00e9dula espinal, mientras que otros se limitan a lesiones \u00f3seas o de tejidos blandos.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 ocurre &#8211; Causas (Etiolog\u00eda y Fisiopatolog\u00eda)<\/h3>\n\n<p>La columna cervical puede lesionarse cuando se dobla, se retuerce o se comprime con una fuerza excesiva. Las causas m\u00e1s comunes incluyen: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Accidentes de tr\u00e1fico,<\/strong> especialmente paradas o impactos bruscos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ca\u00eddas desde altura<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lesiones deportivas<\/strong>, como el f\u00fatbol americano o los clavados<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trauma violento<\/strong>, incluyendo golpes directos o lesiones por latigazo cervical<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Dependiendo de c\u00f3mo est\u00e9 posicionado el cuello en el momento del impacto, pueden producirse diferentes patrones de lesi\u00f3n. Por ejemplo, doblar el cuello hacia adelante (hiperflexi\u00f3n) puede causar una fractura en la parte frontal de la v\u00e9rtebra, mientras que doblarse hacia atr\u00e1s (hiperextensi\u00f3n) puede da\u00f1ar articulaciones o ligamentos. Cuando una fuerte fuerza descendente comprime la columna, pueden producirse fracturas por estallido.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funciona normalmente una parte del cuerpo? (Anatom\u00eda relevante) <\/h3>\n\n<p>La columna cervical consta de siete peque\u00f1os huesos llamados v\u00e9rtebras (C1 a C7) que se apilan unos sobre otros. Entre cada hueso hay un disco blando que amortigua el movimiento y absorbe el impacto. Ligamentos y m\u00fasculos fuertes mantienen unido el cuello y permiten movimientos como doblarse y girar.  <\/p>\n\n<p>La m\u00e9dula espinal atraviesa el centro de estas v\u00e9rtebras, protegida por el hueso, y transmite mensajes entre el cerebro y el cuerpo. Los nervios salen por aberturas en la columna para controlar el movimiento y la sensaci\u00f3n en los hombros, brazos y manos. Cuando los huesos o discos se desplazan fuera de lugar, pueden presionar sobre estos nervios o la m\u00e9dula espinal, causando dolor o debilidad.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lo que puedes sentir &#8211; S\u00edntomas (presentaci\u00f3n cl\u00ednica)<\/h3>\n\n<p>Los s\u00edntomas de las lesiones en la parte baja de la columna cervical dependen de la gravedad de la lesi\u00f3n y de si los nervios o la m\u00e9dula espinal est\u00e1n afectados. Los signos m\u00e1s comunes incluyen: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolor o rigidez en el cuello<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor que se irradia a los hombros o brazos<\/li>\n\n\n\n<li>Hormigueo, entumecimiento o debilidad en los brazos o manos<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad para mover el m\u00e1stil<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rdida de coordinaci\u00f3n o equilibrio en lesiones m\u00e1s graves<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>En casos graves que involucran compresi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal, los s\u00edntomas pueden incluir par\u00e1lisis o p\u00e9rdida de control sobre la vejiga o el intestino. Estos s\u00edntomas requieren atenci\u00f3n de urgencia inmediata. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo encuentran el problema los m\u00e9dicos? (Diagn\u00f3stico e imagen) <\/h3>\n\n<p>El diagn\u00f3stico comienza con una historia cl\u00ednica completa y un examen f\u00edsico. Los m\u00e9dicos evaluar\u00e1n el movimiento, los reflejos y la sensibilidad en los brazos y las piernas para determinar si los nervios est\u00e1n afectados. <\/p>\n\n<p>Las pruebas de imagen ayudan a definir el tipo y la gravedad de la lesi\u00f3n:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Las radiograf\u00edas<\/strong> muestran alineaci\u00f3n y fracturas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Las tomograf\u00edas computarizadas<\/strong> proporcionan im\u00e1genes \u00f3seas detalladas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Las resonancias magn\u00e9ticas<\/strong> identifican lesiones de tejidos blandos y de m\u00e9dula espinal.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Estas herramientas gu\u00edan las decisiones de tratamiento y ayudan a clasificar la lesi\u00f3n con precisi\u00f3n.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Clasificaci\u00f3n<\/h3>\n\n<p>Las lesiones de la columna cervical se agrupan seg\u00fan varios factores importantes que ayudan a predecir los resultados y orientan el tratamiento.<\/p>\n\n<p><strong>1. Mecanismo de la lesi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hiperflexi\u00f3n:<\/strong> Doblar la cabeza hacia adelante, lo que puede causar fracturas en forma de l\u00e1grima.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hiperextensi\u00f3n:<\/strong> Doblar la cabeza hacia atr\u00e1s, lo que puede provocar lesiones o fracturas de ligamentos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Compresi\u00f3n axial:<\/strong> Una fuerza directa hacia abajo, que provoca fracturas por estallido o compresi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rotaci\u00f3n:<\/strong> Torsi\u00f3n, que puede provocar dislocaciones de las articulaciones facetarias.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>2. Estabilidad<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Las lesiones estables<\/strong> no amenazan la m\u00e9dula espinal y a menudo se curan con inmovilizaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Las lesiones inestables<\/strong> suponen un mayor desplazamiento y suelen requerir cirug\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>3. Afectaci\u00f3n neurol\u00f3gica<\/strong><br\/>Si los nervios o la m\u00e9dula espinal est\u00e1n comprimidos, los pacientes pueden experimentar debilidad, entumecimiento o par\u00e1lisis. Estos estuches necesitan descompresi\u00f3n inmediata para evitar da\u00f1os permanentes. <\/p>\n\n<p><strong>4. Lesiones acompa\u00f1antes<\/strong><br\/>Debido a que los accidentes de alta energ\u00eda pueden causar m\u00faltiples lesiones, a menudo se eval\u00faa el trauma asociado en la cabeza, el t\u00f3rax o las extremidades junto con la lesi\u00f3n cervical.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Otros problemas que pueden parecer similares (diagn\u00f3stico diferencial)<\/h3>\n\n<p>Las condiciones que pueden imitar una lesi\u00f3n cervical incluyen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Distensi\u00f3n o espasmo muscular en el cuello<\/li>\n\n\n\n<li>Latigazo cervical sin fractura<\/li>\n\n\n\n<li>Hernia discal cervical<\/li>\n\n\n\n<li>Inflamaci\u00f3n nerviosa por infecci\u00f3n o enfermedad autoinmune<\/li>\n\n\n\n<li>Lesiones en el hombro o la parte superior de la espalda<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Las pruebas de imagen y los ex\u00e1menes f\u00edsicos ayudan a distinguir estas condiciones.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opciones de tratamiento<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cuidados no quir\u00fargicos<\/h4>\n\n<p>Las fracturas estables o lesiones de ligamentos sin afectaci\u00f3n nerviosa a menudo pueden gestionarse sin cirug\u00eda. El tratamiento puede incluir: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Collar o f\u00e9rula cervical:<\/strong> Mantiene el cuello estable mientras los huesos sanan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fisioterapia:<\/strong> Restaura el rango de movimiento y fortalece los m\u00fasculos tras la inmovilizaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manejo del dolor:<\/strong> Medicamentos antiinflamatorios o para el dolor seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n quir\u00fargica<\/h4>\n\n<p>Se recomienda la cirug\u00eda para lesiones inestables o casos de compresi\u00f3n nerviosa o espinal. Los enfoques quir\u00fargicos m\u00e1s comunes incluyen:<\/p>\n\n<p><strong>Discectom\u00eda cervical anterior y fusi\u00f3n (ACDF)<\/strong><br\/>El cirujano llega a la columna desde la parte frontal del cuello, extrae discos da\u00f1ados o fragmentos \u00f3seos y estabiliza la zona con un injerto \u00f3seo o implante asegurado mediante una placa y tornillos.<\/p>\n\n<p><strong>Fusi\u00f3n cervical posterior<\/strong><br\/>Se realiza una incisi\u00f3n en la parte posterior del cuello para insertar varillas y tornillos y mantener la estabilidad. Este enfoque se utiliza para lesiones o luxaciones de varios niveles. <\/p>\n\n<p><strong>Cirug\u00eda de descompresi\u00f3n<\/strong><br\/>Se extirpan partes del hueso o disco para aliviar la presi\u00f3n sobre la m\u00e9dula espinal o los nervios, reduciendo el dolor y evitando da\u00f1os adicionales.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recuperaci\u00f3n y qu\u00e9 esperar despu\u00e9s del tratamiento<\/h3>\n\n<p>La recuperaci\u00f3n depende del tipo de lesi\u00f3n y del tratamiento recibido. Los pacientes tratados con f\u00e9rula pueden curarse en 8\u201312 semanas. Tras la cirug\u00eda, es com\u00fan una breve estancia hospitalaria, seguida de una rehabilitaci\u00f3n gradual.  <\/p>\n\n<p>La fisioterapia se centra en mejorar la fuerza, la flexibilidad y la postura. Algunos pacientes recuperan la movilidad completa, mientras que otros pueden presentar rigidez leve o movilidad limitada. En casos de lesi\u00f3n nerviosa, la mejora puede tardar meses y no ser completa.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posibles riesgos o efectos secundarios (complicaciones)<\/h3>\n\n<p>Las complicaciones potenciales son:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolor o rigidez persistentes<\/li>\n\n\n\n<li>Infecci\u00f3n o sangrado tras la cirug\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li>Lesi\u00f3n nerviosa o medular<\/li>\n\n\n\n<li>Fallo de hardware o fusi\u00f3n que no cicatriza bien<\/li>\n\n\n\n<li>Debilidad cr\u00f3nica o entumecimiento si el da\u00f1o nervioso es grave<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La atenci\u00f3n m\u00e9dica r\u00e1pida y el cumplimiento de los planes de rehabilitaci\u00f3n ayudan a reducir estos riesgos.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perspectivas a largo plazo (pron\u00f3stico)<\/h3>\n\n<p>El resultado var\u00eda seg\u00fan la gravedad de la lesi\u00f3n. Los pacientes con fracturas estables o intervenci\u00f3n quir\u00fargica temprana suelen recuperarse bien. Quienes tienen afectaci\u00f3n de la m\u00e9dula espinal pueden presentar debilidad duradera o p\u00e9rdida sensorial. El diagn\u00f3stico precoz y el tratamiento oportuno ofrecen la mejor oportunidad de recuperaci\u00f3n completa.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gastos de bolsillo<\/h3>\n\n<p><strong>Medicare<\/strong><\/p>\n\n<p>C\u00f3digo CPT 22551 \u2013 Discectom\u00eda cervical anterior y fusi\u00f3n (ACDF): 417,50 $<br\/>C\u00f3digo CPT 22600 \u2013 Fusi\u00f3n cervical posterior: 322,92 $<br\/>C\u00f3digo CPT 63045 \u2013 Descompresi\u00f3n cervical (laminectom\u00eda): 319,26 $<\/p>\n\n<p>Bajo Medicare, normalmente eres responsable del 20% de la cantidad aprobada para estos procedimientos de columna una vez que se cumple tu franquicia anual. Los planes de seguro complementario como Medigap, AARP o Blue Cross Blue Shield est\u00e1n dise\u00f1ados para cubrir este 20% de coaseguro, minimizando o eliminando los costes de bolsillo de las cirug\u00edas aprobadas por Medicare. Estos planes trabajan de la mano con Medicare y no son sustitutos, asegurando que los pacientes asuman una carga econ\u00f3mica m\u00ednima para la atenci\u00f3n quir\u00fargica necesaria.  <\/p>\n\n<p>Si tienes un seguro secundario \u2014como un Plan Basado en el Empleador, TRICARE o cobertura de la Administraci\u00f3n de Salud de Veteranos\u2014 funciona como un pagador secundario tras Medicare. Una vez que se cumpla tu franquicia, el plan secundario puede cubrir los saldos restantes, incluyendo coseguros y art\u00edculos no cubiertos. La mayor\u00eda de los planes secundarios tienen una franquicia entre 100 y 300 d\u00f3lares, dependiendo de los t\u00e9rminos de tu cobertura y la participaci\u00f3n en la red.  <\/p>\n\n<p><strong>Compensaci\u00f3n por Trabajadores<\/strong><br\/>Si tu condici\u00f3n de columna cervical result\u00f3 de una lesi\u00f3n laboral, la Compensaci\u00f3n Laboral cubrir\u00e1 en su totalidad todos los costes asociados a la cirug\u00eda y recuperaci\u00f3n, incluidos gastos hospitalarios, quir\u00fargicos y de rehabilitaci\u00f3n. No tendr\u00e1s ninguna responsabilidad de tu bolsillo cuando la reclamaci\u00f3n sea aceptada bajo la Compensaci\u00f3n de Trabajadores. <\/p>\n\n<p><strong>Seguro sin culpa<\/strong><br\/>Si tu lesi\u00f3n en el cuello se produjo debido a un accidente de tr\u00e1fico, el Seguro Sin Culpa cubrir\u00e1 todos los procedimientos m\u00e9dicos y quir\u00fargicos necesarios, incluyendo ACDF, fusi\u00f3n posterior o descompresi\u00f3n, seg\u00fan el caso. Puede que solo debas una peque\u00f1a franquicia dependiendo de los t\u00e9rminos de tu p\u00f3liza, pero normalmente no hay gastos de tu bolsillo por procedimientos aprobados. <\/p>\n\n<p>Ejemplo<br\/>Michael, de 55 a\u00f1os, necesit\u00f3 una discectom\u00eda cervical anterior y fusi\u00f3n (ACDF) tras una hernia discal que le causara un dolor severo en el cuello y debilidad en el brazo. El coste de su bolsillo de Medicare fue de 417,50 d\u00f3lares. Como ten\u00eda seguro suplementario a trav\u00e9s de Blue Cross Blue Shield, el 20% restante de coaseguro estaba cubierto, lo que result\u00f3 en que no supuso coste de bolsillo para su cirug\u00eda.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Preguntas m\u00e1s frecuentes (FAQ)<\/h3>\n\n<p><strong>Q. \u00bfEs una emergencia cada fractura de cuello?<\/strong><br\/>Un. No todas las fracturas de cuello son de urgencia, pero cualquier lesi\u00f3n que cause dolor, entumecimiento o debilidad debe revisarse inmediatamente.<\/p>\n\n<p><strong>Q. \u00bfCu\u00e1nto tiempo tarda en recuperarse?<\/strong><br\/>R. Las lesiones leves pueden curarse en unos meses, mientras que las graves con da\u00f1o nervioso pueden tardar m\u00e1s.<\/p>\n\n<p><strong>Q. \u00bfNecesitar\u00e9 cirug\u00eda?<\/strong><br\/>Un. Solo las lesiones inestables o relacionadas con los nervios suelen requerir cirug\u00eda. Tu cirujano decidir\u00e1 bas\u00e1ndose en las im\u00e1genes y los s\u00edntomas. <\/p>\n\n<p><strong>Q. \u00bfPuedo volver a las actividades normales?<\/strong><br\/>Un. S\u00ed, la mayor\u00eda de la gente retoma gradualmente las actividades normales tras la recuperaci\u00f3n, con la orientaci\u00f3n de su fisioterapeuta.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resumen y conclusiones<\/h3>\n\n<p>Las lesiones en la parte baja de la columna cervical son graves pero se pueden tratar. Pueden ser consecuencia de accidentes de tr\u00e1fico, ca\u00eddas o lesiones deportivas y pueden ir desde fracturas leves hasta compresi\u00f3n severa de la m\u00e9dula espinal. Los sistemas de clasificaci\u00f3n ayudan a los m\u00e9dicos a decidir el tratamiento m\u00e1s seguro y eficaz, ya sea mediante f\u00e9rulas, terapia o cirug\u00eda. El diagn\u00f3stico temprano, la estabilizaci\u00f3n y la rehabilitaci\u00f3n ofrecen los mejores resultados.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perspectiva cl\u00ednica y hallazgos recientes<\/h3>\n\n<p>Un estudio multic\u00e9ntrico reciente evalu\u00f3 la fiabilidad de dos sistemas principales de clasificaci\u00f3n para lesiones de la columna cervical inferior: la Clasificaci\u00f3n de Lesiones Subaxiales de la Columna Cervical (SLIC) y la Puntuaci\u00f3n de Gravedad de la Lesi\u00f3n de la Columna Cervical (CSISS)\u2014entre neurocirujanos de distintos niveles de experiencia.<\/p>\n\n<p>El estudio encontr\u00f3 que el sistema SLIC demostr\u00f3 una fiabilidad, sensibilidad y reproducibilidad superiores a la hora de guiar las decisiones de tratamiento, especialmente entre cirujanos experimentados. Con una tasa de sensibilidad superior al 90%, la escala SLIC fue m\u00e1s consistente a la hora de determinar cu\u00e1ndo era apropiada la intervenci\u00f3n quir\u00fargica. En cambio, aunque el sistema CSISS mostr\u00f3 buena reproducibilidad, su variabilidad en la evaluaci\u00f3n de lesiones ligamentales y su dependencia de la calidad de imagen limitaron su sensibilidad a aproximadamente el 55%.  <\/p>\n\n<p>Los resultados sugieren que el SLIC ofrece un marco m\u00e1s pr\u00e1ctico y fiable para evaluar lesiones en la parte baja de la columna cervical y mejorar el acuerdo entre cirujanos sobre las estrategias de manejo. (<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/32875837\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Estudio de la fiabilidad de la clasificaci\u00f3n de lesiones de la columna cervical \u2013 V\u00e9ase PubMed<\/em><\/a>.)<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n realiza este tratamiento? (Especialistas y equipo implicado) <\/h3>\n\n<p>El tratamiento lo <strong>realizan cirujanos ortop\u00e9dicos de columna<\/strong> o <strong>neurocirujanos<\/strong> con formaci\u00f3n especializada en reconstrucci\u00f3n espinal. El equipo de atenci\u00f3n puede incluir <strong>anestesi\u00f3logos<\/strong>, <strong>radi\u00f3logos<\/strong>, <strong>fisioterapeutas<\/strong> y <strong>especialistas en rehabilitaci\u00f3n<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo acudir a un especialista?<\/h3>\n\n<p>Debes buscar una evaluaci\u00f3n especializada si tienes dolor de cuello tras un traumatismo, rigidez persistente, hormigueo o debilidad en los brazos o piernas. Las im\u00e1genes tempranas ayudan a detectar lesiones graves antes de que surjan complicaciones. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo acudir a urgencias?<\/h3>\n\n<p>Ve inmediatamente a urgencias si experimentas:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolor intenso en el cuello tras un accidente o ca\u00edda<\/li>\n\n\n\n<li>Entumecimiento, hormigueo o debilidad en brazos o piernas<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rdida de control vesical o intestinal<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad para respirar o mover las extremidades<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo es realmente la recuperaci\u00f3n?<\/h3>\n\n<p>La recuperaci\u00f3n puede tardar varios meses. Al principio, puede ser necesario usar collar\u00edn o moverse con movimientos limitados. La fisioterapia restaura la fuerza y la movilidad con el tiempo. La mayor\u00eda de los pacientes vuelven gradualmente a las actividades diarias con el cuidado y seguimiento adecuados.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si lo ignoras?<\/h3>\n\n<p>Ignorar una lesi\u00f3n cervical puede provocar un dolor agravado, deformidad o incluso par\u00e1lisis si la m\u00e9dula espinal se comprime. El diagn\u00f3stico y tratamiento r\u00e1pidos previenen da\u00f1os irreversibles. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo prevenirlo?<\/h3>\n\n<p>La prevenci\u00f3n incluye:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uso de cinturones de seguridad y reposacabezas en veh\u00edculos<\/li>\n\n\n\n<li>Uso de t\u00e9cnicas adecuadas en el deporte<\/li>\n\n\n\n<li>Evitar actividades de alto riesgo sin el equipo de seguridad adecuado<\/li>\n\n\n\n<li>Mantener la fuerza del cuello y la espalda mediante ejercicio regular<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nutrici\u00f3n y salud \u00f3sea o articular<\/h3>\n\n<p>Los huesos fuertes requieren una dieta rica en <strong>calcio<\/strong>, <strong>vitamina D<\/strong> y <strong>prote\u00ednas<\/strong>. Evita fumar y el exceso de alcohol, que debilitan el tejido \u00f3seo. Mantenerse hidratado y mantener un peso saludable tambi\u00e9n favorece la salud de la columna.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modificaciones de la actividad y del estilo de vida<\/h3>\n\n<p>Tras la recuperaci\u00f3n, se anima a los pacientes a mantener una buena postura, realizar ejercicios para fortalecer el cuello y evitar movimientos bruscos. Las actividades aer\u00f3bicas ligeras y los estiramientos ayudan a preservar la flexibilidad y a prevenir relesiones. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p>\u00bfQuieres que incluya un p\u00e1rrafo <strong>de Enfoque de Investigaci\u00f3n<\/strong> (antes de \u00ab\u00bfQui\u00e9n realiza este tratamiento?\u00bb) resumiendo un estudio actual de PubMed sobre el sistema de clasificaci\u00f3n de lesiones de la columna cervical inferior m\u00e1s utilizado (como el Sistema de Clasificaci\u00f3n de Lesiones Subaxiales), escrito en tu est\u00e1ndar \u00abUn estudio reciente&#8230; (\u00bfEstudio de&#8230; \u2013 v\u00e9ase PubMed)\u00bb?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No es raro que ocurran lesiones en la columna cervical , con hasta un 3% de todos los pacientes con traumatolog\u00eda que sufren tales lesiones. Los d\u00e9ficits neurol\u00f3gicos, que van desde la radiculopat\u00eda hasta lesiones medulares incompletas o completas, suelen estar asociados con este tipo de lesiones. Antes del desarrollo de la instrumentaci\u00f3n espinal, las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67896,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Lesiones en la columna cervical inferior | Ortopedia Completa","_seopress_titles_desc":"No es raro que ocurran lesiones en la columna cervical, con hasta un 3% de todos los pacientes con traumatolog\u00eda que sufren tales lesiones.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"service-tags":[141],"special-treatment":[],"service-categories":[145],"class_list":["post-68361","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-tags-condicion","service-categories-columna-vertebral"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68362,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68361\/revisions\/68362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-tags?post=68361"},{"taxonomy":"special-treatment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/special-treatment?post=68361"},{"taxonomy":"service-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-categories?post=68361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}