{"id":68323,"date":"2025-12-02T03:16:11","date_gmt":"2025-12-02T03:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/service\/cirugia-de-corpectomia-cervical\/"},"modified":"2026-07-28T07:29:29","modified_gmt":"2026-07-28T07:29:29","slug":"cirugia-de-corpectomia-cervical","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/columna-vertebral\/cirugia-de-corpectomia-cervical\/","title":{"rendered":"Cirug\u00eda de corpectom\u00eda cervical"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La corpectom\u00eda cervical es una intervenci\u00f3n quir\u00fargica destinada a aliviar la compresi\u00f3n grave de la m\u00e9dula espinal y\/o de los nervios en el cuello. Consiste en extirpar uno o varios cuerpos vertebrales y los discos intervertebrales asociados, que pueden estar provocando dolor, entumecimiento, debilidad y otros s\u00edntomas neurol\u00f3gicos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este procedimiento suele recomendarse cuando los tratamientos conservadores no logran aliviar los s\u00edntomas y cuando afecciones como la enfermedad degenerativa discal, las fracturas vertebrales o los tumores provocan una compresi\u00f3n significativa de la m\u00e9dula espinal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Complete Orthopedics, nuestros cirujanos especializados en columna vertebral, con amplia experiencia, te ofrecen una evaluaci\u00f3n exhaustiva y opciones de tratamiento avanzadas para afecciones complejas de la columna cervical.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta p\u00e1gina te explicamos cu\u00e1ndo se puede recomendar una corpectom\u00eda cervical, c\u00f3mo se realiza la intervenci\u00f3n y qu\u00e9 puedes esperar antes, durante y despu\u00e9s de la operaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs muy frecuente? \u00bfQui\u00e9nes la padecen?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La corpectom\u00eda cervical se realiza t\u00edpicamente en pacientes con estenosis espinal cervical severa, espondilosis cervical o fracturas de las v\u00e9rtebras cervicales. Tambi\u00e9n se utiliza en casos de tumores que comprimen la m\u00e9dula espinal. La cirug\u00eda suele considerarse despu\u00e9s de haber agotado los tratamientos conservadores, y a menudo es necesaria cuando hay debilidad significativa, p\u00e9rdida sensorial o p\u00e9rdida de control intestinal o vesical.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" data-srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Cervical-Corpectomy-Surgery.jpg 500w, \/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Cervical-Corpectomy-Surgery.jpg 480w\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Cervical-Corpectomy-Surgery.jpg\" alt=\"Resonancia magn\u00e9tica de la columna cervical en la secci\u00f3n sagital muestra m\u00faltiples discos intervertebrales abultados.\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/500;\" \/><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-12522\"><strong>Resonancia magn\u00e9tica de la columna cervical en la secci\u00f3n sagital muestra m\u00faltiples discos intervertebrales abultados.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 ocurre<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La causa principal de la necesidad de la corpectom\u00eda cervical es la compresi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal o las ra\u00edces nerviosas debido a condiciones como la enfermedad degenerativa del disco, los espolones \u00f3seos (osteofitos) o el traumatismo. En la estenosis espinal cervical, el espacio alrededor de la m\u00e9dula espinal se estrecha, ejerciendo presi\u00f3n sobre la m\u00e9dula o los nervios, lo que provoca dolor, debilidad o p\u00e9rdida de funci\u00f3n. Los tumores o fracturas tambi\u00e9n pueden causar compresi\u00f3n, lo que requiere adem\u00e1s intervenci\u00f3n quir\u00fargica.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo funciona normalmente esa parte del cuerpo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La columna cervical consta de siete v\u00e9rtebras separadas por discos intervertebrales. Estos discos act\u00faan como amortiguadores, permitiendo el movimiento y protegiendo la m\u00e9dula espinal, que atraviesa el canal espinal formado por las v\u00e9rtebras. La m\u00e9dula espinal emite nervios en cada nivel vertebral, que controlan diversas funciones corporales. Cuando las v\u00e9rtebras o discos degeneran, el canal espinal puede estrecharse, comprimiendo la m\u00e9dula espinal o los nervios y provocando diversos s\u00edntomas neurol\u00f3gicos.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lo que podr\u00edas sentir<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los s\u00edntomas de la compresi\u00f3n de la columna cervical incluyen dolor de cuello, entumecimiento, hormigueo o debilidad en los brazos, hombros y manos. En casos graves, los pacientes pueden experimentar dificultad para caminar, p\u00e9rdida de equilibrio e incontinencia intestinal o vesical. Estos s\u00edntomas suelen empeorar con el tiempo si no se tratan y pueden afectar gravemente al funcionamiento diario.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo detectan los m\u00e9dicos el problema<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las afecciones de la columna cervical se diagnostican mediante una combinaci\u00f3n de examen f\u00edsico y estudios de imagen. Las radiograf\u00edas, resonancias magn\u00e9ticas y tomograf\u00edas computarizadas ayudan a identificar el grado de compresi\u00f3n en la m\u00e9dula espinal y los nervios. En algunos casos, se pueden utilizar pruebas adicionales como la electromiograf\u00eda (EMG) o estudios de conducci\u00f3n nerviosa para evaluar la funci\u00f3n de los nervios.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Clasificaci\u00f3n<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La corpectom\u00eda cervical se clasifica seg\u00fan el enfoque quir\u00fargico y el n\u00famero de niveles tratados:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Corpectom\u00eda y fusi\u00f3n cervical anterior (ACCF):<\/strong> Este enfoque consiste en acceder a la columna desde la parte frontal del cuello, extraer las v\u00e9rtebras y discos intervertebrales, y estabilizar la columna con un injerto \u00f3seo o implante y una placa con tornillos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Laminectom\u00eda Total Posterior<\/strong>: consiste en acceder a la columna desde la espalda, extraer la l\u00e1mina y descomprimir la m\u00e9dula espinal sin fusi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Corpectom\u00eda cervical anterior y fusi\u00f3n (ACCF):<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aproximaci\u00f3n anterior<\/strong>: El cirujano accede a la columna desde la parte frontal del cuello.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fusi\u00f3n<\/strong>: Se utilizan injertos \u00f3seos y placas para estabilizar la columna vertebral tras la extracci\u00f3n de la v\u00e9rtebra.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ventajas<\/strong>: Menor dolor postoperatorio y tiempos de recuperaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consideraciones<\/strong>: Adecuado para descompresiones multinivel, pero implica una disecci\u00f3n delicada alrededor de estructuras vitales como el es\u00f3fago y las arterias car\u00f3tidas.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Laminectom\u00eda total posterior<\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aproximaci\u00f3n posterior<\/strong>: La columna se accede desde la espalda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Laminectom\u00eda<\/strong>: Extracci\u00f3n de la l\u00e1mina (la parte posterior de la v\u00e9rtebra) para aliviar la presi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ventajas<\/strong>: Proporciona una amplia zona de descompresi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consideraciones<\/strong>: Incisiones m\u00e1s grandes y mayor molestia postoperatoria en comparaci\u00f3n con los enfoques anteriores.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Otros problemas que pueden parecer similares<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras condiciones que pueden causar s\u00edntomas similares incluyen hernias discales cervicales, espondilosis cervical, s\u00edndrome de salida tor\u00e1cica y otras formas de estenosis espinal. Un diagn\u00f3stico preciso es esencial para garantizar el plan de tratamiento adecuado. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opciones de tratamiento<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cuidados no quir\u00fargicos<\/strong>: A menudo se prueban tratamientos conservadores como la fisioterapia, los antiinflamatorios y las inyecciones epidurales de esteroides antes de la cirug\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Atenci\u00f3n quir\u00fargica<\/strong>: Cuando los tratamientos conservadores fracasan, la corpectom\u00eda cervical es una opci\u00f3n. Esta cirug\u00eda consiste en la extracci\u00f3n de la v\u00e9rtebra y el disco afectados, la descompresi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal o las ra\u00edces nerviosas, y la estabilizaci\u00f3n de la columna con injertos \u00f3seos o implantes. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La recuperaci\u00f3n y qu\u00e9 puedes esperar tras el tratamiento<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la corpectom\u00eda cervical, los pacientes suelen permanecer hospitalizados unos d\u00edas para monitorizaci\u00f3n y manejo del dolor. A menudo se recomienda la fisioterapia para mejorar la fuerza y la movilidad. Generalmente se recomienda a los pacientes evitar levantar pesos pesados y actividades extenuantes durante varias semanas o meses mientras la columna se recupera. La recuperaci\u00f3n completa puede durar varios meses, y el proceso de fusi\u00f3n contin\u00faa durante 6 a 12 meses.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posibles riesgos o efectos secundarios  <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los riesgos potenciales de la corpectom\u00eda cervical incluyen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Infecci\u00f3n<\/strong>: Como en cualquier cirug\u00eda, existe riesgo de infecci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Da\u00f1o nervioso<\/strong>: Durante el procedimiento puede producirse da\u00f1o en la m\u00e9dula espinal o los nervios.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No union<\/strong>: El injerto \u00f3seo puede no fusionarse correctamente, requiriendo cirug\u00eda adicional.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Problemas con el implante<\/strong>: El hardware utilizado para estabilizar la columna puede desplazarse o romperse.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reacciones a la anestesia<\/strong>: Algunos pacientes pueden tener reacciones adversas a la anestesia.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perspectivas a largo plazo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pacientes que se someten a una corpectom\u00eda cervical suelen experimentar un alivio significativo del dolor y los s\u00edntomas neurol\u00f3gicos, especialmente si la cirug\u00eda se realiza antes de que se produzca da\u00f1o grave. El proceso de recuperaci\u00f3n puede durar varios meses, pero muchos pacientes pueden volver a las actividades normales una vez que la columna se ha estabilizado. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n sobre los costes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este procedimiento, con el c\u00f3digo CPT 63081 en Complete Orthopedics, est\u00e1 cubierto por Medicare y la mayor\u00eda de las principales compa\u00f1\u00edas de seguros (Aetna, Anthem BCBS, Cigna, Empire BCBS, UnitedHealthcare), as\u00ed como por la mayor\u00eda de los planes de indemnizaci\u00f3n por accidente laboral y de seguros sin culpa. Lo que tendr\u00e1s que pagar de tu bolsillo depende de tu plan concreto, de tu franquicia y de los criterios de necesidad m\u00e9dica que se apliquen a tu caso. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llama a nuestro equipo de facturaci\u00f3n al (631) 981-2663 antes de concertar una cita para comprobar tu cobertura y hablar de los gastos que tendr\u00e1s que pagar de tu bolsillo. Para ver la lista completa de las aseguradoras con las que trabajamos y las protecciones de facturaci\u00f3n para los pacientes, echa un vistazo a nuestra p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/www.cortho.org\/es\/planes-de-seguro\/\">de informaci\u00f3n sobre seguros<\/a>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resumen y conclusiones<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La corpectom\u00eda cervical es una cirug\u00eda fundamental para pacientes que sufren compresi\u00f3n severa de la m\u00e9dula espinal causada por condiciones como la enfermedad degenerativa del disco, la estenosis espinal o fracturas. El procedimiento alivia eficazmente los s\u00edntomas, restaura la estabilidad de la columna y mejora la calidad de vida. Aunque existen riesgos, el pron\u00f3stico general para la mayor\u00eda de los pacientes es positivo, especialmente con una intervenci\u00f3n oportuna y la adherencia a la atenci\u00f3n postquir\u00fargica.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La corpectom\u00eda cervical es una intervenci\u00f3n quir\u00fargica destinada a aliviar la compresi\u00f3n grave de la m\u00e9dula espinal y\/o de los nervios en el cuello. Consiste en extirpar uno o varios cuerpos vertebrales y los discos intervertebrales asociados, que pueden estar provocando dolor, entumecimiento, debilidad y otros s\u00edntomas neurol\u00f3gicos. Este procedimiento suele recomendarse cuando los tratamientos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":68324,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Fusi\u00f3n de la columna cervical - M\u00ednimamente invasiva - Ortopedia completa","_seopress_titles_desc":"La descompresi\u00f3n y fusi\u00f3n cervical anterior se realizan para aliviar los s\u00edntomas de radiculopat\u00eda cervical, hernia discal, mielopat\u00eda, fractura cervical, artritis degenerativa, etc.","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"service-tags":[142],"special-treatment":[143],"service-categories":[145],"class_list":["post-68323","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-tags-procedimiento","special-treatment-columna-cervical","service-categories-columna-vertebral"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74549,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68323\/revisions\/74549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-tags?post=68323"},{"taxonomy":"special-treatment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/special-treatment?post=68323"},{"taxonomy":"service-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-categories?post=68323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}