{"id":68150,"date":"2025-11-27T14:06:40","date_gmt":"2025-11-27T14:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/service\/artrodesis-de-tobillo-tras-una-artroplastia-total-de-tobillo-fallida-2\/"},"modified":"2026-05-29T18:12:22","modified_gmt":"2026-05-29T18:12:22","slug":"artrodesis-de-tobillo-tras-una-artroplastia-total-de-tobillo-fallida-2","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/pie-y-tobillo\/artrodesis-de-tobillo-tras-una-artroplastia-total-de-tobillo-fallida-2\/","title":{"rendered":"Artrodesis de tobillo tras una artroplastia total de tobillo fallida"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la fusi\u00f3n de tobillo se ha considerado durante mucho tiempo el tratamiento est\u00e1ndar de la artritis de tobillo, los avances en la sustituci\u00f3n total de tobillo (TAR) ofrecen nuevas opciones a los pacientes. Los procedimientos de TAR han mejorado con el tiempo gracias a mejores t\u00e9cnicas quir\u00fargicas y dise\u00f1os de implantes, lo que ha aumentado su popularidad. En Estados Unidos, el n\u00famero de cirug\u00edas de TAR ha crecido significativamente a lo largo de los a\u00f1os.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, es importante tener en cuenta que, a medida que se realizan m\u00e1s cirug\u00edas de TAR, tambi\u00e9n ha aumentado la tasa de complicaciones. Las complicaciones pueden variar mucho, desde problemas menores a otros m\u00e1s graves, como fractura del implante, infecci\u00f3n, errores t\u00e9cnicos, desplazamiento del implante, luxaci\u00f3n, complicaciones de la herida y otros. Estas complicaciones pueden producirse entre el 1,3% y el 50% de los casos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los casos en que un TAR no puede revisarse o salvarse, las opciones alternativas incluyen la fusi\u00f3n del tobillo (artrodesis tibiotalar), la fusi\u00f3n que afecta al tobillo y al hueso del tal\u00f3n (artrodesis tibiotalocalc\u00e1nea) o, en casos extremos, la amputaci\u00f3n. Es esencial que los pacientes hablen a fondo con su cirujano ortop\u00e9dico sobre los posibles riesgos y beneficios de la cirug\u00eda de TAR para tomar decisiones informadas sobre sus opciones de tratamiento. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs frecuente y qui\u00e9nes la padecen? <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La TAR es un procedimiento cada vez m\u00e1s habitual para tratar la artritis de tobillo terminal. El procedimiento suele recomendarse a personas que padecen artritis grave o degeneraci\u00f3n articular en el tobillo, y en las que los tratamientos conservadores no han proporcionado un alivio suficiente. El creciente \u00e9xito de la TAR ha contribuido a su creciente popularidad, aunque siguen produci\u00e9ndose complicaciones en una minor\u00eda de casos.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 ocurre: causas <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La artritis de tobillo puede desarrollarse debido a:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Osteoartritis (OA)<\/strong>: Desgaste de la articulaci\u00f3n del tobillo relacionado con la edad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traumatismos<\/strong>: Las lesiones en la articulaci\u00f3n del tobillo, como las fracturas, pueden provocar artritis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infecciones<\/strong>: Las infecciones articulares pueden provocar da\u00f1os a largo plazo y artritis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Afecciones inflamatorias<\/strong>: Afecciones como la artritis reumatoide o la gota pueden causar artritis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cirug\u00edas previas<\/strong> fallidas: Las cirug\u00edas previas, como un TAR o una fusi\u00f3n fallidos, pueden provocar complicaciones y la necesidad de una cirug\u00eda de revisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funciona normalmente esa parte del cuerpo? <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La articulaci\u00f3n del tobillo, que conecta la tibia y el peron\u00e9 con el astr\u00e1galo, permite el movimiento hacia arriba y hacia abajo necesario para caminar, correr y saltar. En la artritis, el cart\u00edlago de la articulaci\u00f3n se desgasta, lo que provoca un doloroso contacto hueso con hueso y limita la movilidad. En la TAR, la articulaci\u00f3n da\u00f1ada se sustituye por un implante artificial, mientras que en la cirug\u00eda de fusi\u00f3n, los huesos del tobillo se fusionan para proporcionar estabilidad y reducir el dolor.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lo que puedes sentir: s\u00edntomas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pacientes con artritis de tobillo suelen referir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolor en el tobillo que empeora con la actividad o al estar mucho tiempo de pie<\/li>\n\n\n\n<li>Rigidez y amplitud de movimiento limitada en el tobillo<\/li>\n\n\n\n<li>Hinchaz\u00f3n o sensibilidad en la articulaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad para caminar o soportar peso sobre el pie afectado<br\/>En casos graves, el dolor puede llegar a ser constante, y los tratamientos conservadores pueden dejar de proporcionar alivio.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo detectan los m\u00e9dicos el problema? <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El diagn\u00f3stico de la artritis de tobillo se confirma mediante:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Radiograf\u00edas<\/strong>: Para evaluar el estrechamiento del espacio articular, los espolones \u00f3seos y los signos de degeneraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>RESONANCIA MAGN\u00c9TICA<\/strong>: Para evaluar el da\u00f1o en los tejidos blandos y la p\u00e9rdida de cart\u00edlago en la articulaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tomograf\u00eda computarizada<\/strong>: Para obtener im\u00e1genes detalladas, sobre todo en los casos en que se sospecha una deformidad articular.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Clasificaci\u00f3n<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La TAR puede clasificarse en funci\u00f3n de la extensi\u00f3n del da\u00f1o articular:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Artritis primaria del tobillo<\/strong>: La articulaci\u00f3n se degenera debido al envejecimiento o a una lesi\u00f3n, sin ninguna otra afecci\u00f3n sist\u00e9mica subyacente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Artritis postraum\u00e1tica<\/strong>: Artritis derivada de fracturas o lesiones previas del tobillo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Artritis inflamatoria<\/strong>: Afecciones como la artritis reumatoide o la gota que provocan degeneraci\u00f3n articular.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Otros problemas que pueden presentar s\u00edntomas similares<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las afecciones que pueden imitar la artritis de tobillo se incluyen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tendinopat\u00eda aquilea<\/strong>: Dolor en el tend\u00f3n de Aquiles que puede irradiarse al tobillo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tendinitis<\/strong>: Inflamaci\u00f3n de los tendones que rodean el tobillo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Artritis subastragalina<\/strong>: Degeneraci\u00f3n de la articulaci\u00f3n subastragalina, que puede causar un dolor similar al de la artritis de tobillo.<br\/>La imagenolog\u00eda avanzada ayuda a diferenciar estas afecciones de la verdadera artritis de tobillo y a guiar el tratamiento adecuado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opciones de tratamiento<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cuidados no quir\u00fargicos<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fisioterapia<\/strong>: Para mejorar la movilidad, la fuerza y reducir el dolor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plantillas ortop\u00e9dicas<\/strong>: Plantillas para proporcionar amortiguaci\u00f3n y apoyo a la articulaci\u00f3n afectada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medicamentos<\/strong>: AINE para controlar el dolor y la inflamaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inyecciones<\/strong>: Inyecciones de corticoesteroides para reducir la inflamaci\u00f3n y el dolor.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atenci\u00f3n quir\u00fargica<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sustituci\u00f3n total del tobillo (TAR)<\/strong>: Procedimiento quir\u00fargico en el que se sustituye la articulaci\u00f3n da\u00f1ada del tobillo por un implante artificial.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fusi\u00f3n de tobillo<\/strong>: Procedimiento en el que se fusionan los huesos del tobillo para aliviar el dolor y estabilizar la articulaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fusi\u00f3n tibiotalocalc\u00e1nea (TTC)<\/strong>: En casos de artritis grave, puede ser necesaria la fusi\u00f3n de los huesos del tobillo y el tal\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recuperaci\u00f3n y qu\u00e9 esperar tras la cirug\u00eda (proceso de recuperaci\u00f3n)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la cirug\u00eda TAR, los pacientes suelen tener que seguir un plan de rehabilitaci\u00f3n que incluye:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Llevar una bota protectora o escayola<\/strong>: Para estabilizar la articulaci\u00f3n durante la fase inicial de curaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fisioterapia<\/strong>: Centrada en restaurar la fuerza del tobillo, la amplitud de movimiento y mejorar la movilidad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Carga gradual<\/strong>: Al principio, los pacientes no pueden soportar peso, pero pueden empezar a soportarlo parcialmente al cabo de unas semanas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posibles riesgos o efectos secundarios (complicaciones)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como cualquier intervenci\u00f3n quir\u00fargica, la TAR conlleva riesgos, entre los que se incluyen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Infecci\u00f3n<\/strong>: En raras ocasiones, puede desarrollarse una infecci\u00f3n en el lugar de la intervenci\u00f3n quir\u00fargica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fallo del implante<\/strong>: La articulaci\u00f3n artificial puede fracturarse o desplazarse con el tiempo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Luxaci\u00f3n<\/strong>: El implante puede luxarse, provocando dolor e inestabilidad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Complicaciones<\/strong> de <strong>la herida<\/strong>: La herida puede infectarse o no curarse correctamente.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pron\u00f3stico (perspectiva a largo plazo)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los pacientes experimentan un alivio del dolor y una mejora de la movilidad articular tras la TAR. Sin embargo, en un peque\u00f1o porcentaje de pacientes pueden producirse complicaciones, como el fallo del implante o una infecci\u00f3n. En general, se considera que la TAR mejora la calidad de vida y reduce el dolor de los pacientes con artritis avanzada de tobillo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener informaci\u00f3n sobre seguros y costes, consulte nuestra <a href=\"https:\/\/www.cortho.org\/es\/?post_type=insurance&amp;p=68020\">Informaci\u00f3n sobre seguros<\/a> p\u00e1gina.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Preguntas m\u00e1s frecuentes (FAQ)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1nto tardar\u00e9 en caminar despu\u00e9s de la TAR?<\/strong><strong>\n<\/strong>Normalmente, los pacientes empiezan a soportar peso parcial al cabo de 6-8 semanas, y pueden soportar peso total al cabo de 12 semanas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfTendr\u00e9 cicatrices?<\/strong><strong>\n<\/strong>La cicatrizaci\u00f3n es m\u00ednima con las t\u00e9cnicas m\u00ednimamente invasivas, pero los procedimientos abiertos pueden dejar cicatrices m\u00e1s visibles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPuedo volver a hacer deporte?<\/strong><strong>\n<\/strong>La mayor\u00eda de los pacientes vuelven a realizar actividades ligeras en 6 meses. Las actividades de alto impacto pueden tardar hasta 12 meses.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfEs el TAR el mejor tratamiento para todas las artrosis de tobillo?<\/strong><strong>\n<\/strong>La TAR es adecuada para pacientes con artritis avanzada que no han encontrado alivio con los tratamientos conservadores.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resumen y conclusiones<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La TAR ofrece importantes beneficios a los pacientes con artritis avanzada de tobillo, ya que alivia el dolor y mejora la movilidad. Sin embargo, como todas las cirug\u00edas, la TAR conlleva riesgos, incluidas complicaciones como infecci\u00f3n, fallo del implante o luxaci\u00f3n. En algunos casos, puede considerarse la fusi\u00f3n del tobillo como procedimiento de rescate si fracasa la TAR.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi enfoque ante esta situaci\u00f3n es tratarla como un caso de rescate, no como una intervenci\u00f3n \u00abrutinaria\u00bb. Si una artroplastia de tobillo ha fracasado, suele significar que hay dolor, inestabilidad o da\u00f1os que no se pueden solucionar con intervenciones m\u00e1s sencillas. En ese momento, el objetivo ya no es \u00abpreservar la movilidad\u00bb, sino crear un tobillo estable y sin dolor. Por eso la artrodesis pasa a ser la opci\u00f3n principal, ya que elimina el dolor de forma fiable y proporciona al paciente una base s\u00f3lida para volver a caminar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el punto de vista quir\u00fargico, la filosof\u00eda consiste en restablecer la estabilidad de la forma m\u00e1s sencilla y fiable posible. Esto implica retirar el implante defectuoso, colocar los huesos en una posici\u00f3n adecuada y favorecer su uni\u00f3n para formar una unidad s\u00f3lida. En ocasiones, es necesario realizar un injerto \u00f3seo para rellenar los huecos y facilitar una cicatrizaci\u00f3n adecuada. El objetivo no es conseguir que el tobillo vuelva a moverse, sino que sea fuerte, estable y no cause dolor, de modo que el paciente pueda volver a caminar y a su vida cotidiana sin problemas constantes.\n<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perspectiva cl\u00ednica y hallazgos recientes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un reciente estudio multic\u00e9ntrico de Jap\u00f3n examin\u00f3 la eficacia de <em>la Puntuaci\u00f3n de Articulaci\u00f3n Olvidada-12 (FJS-12<\/em>), un cuestionario dise\u00f1ado para medir si los pacientes pueden \u00abolvidar\u00bb su articulaci\u00f3n operada en la vida diaria, en las personas que se sometieron a una artroplastia total de tobillo (TAR) o a una fusi\u00f3n de tobillo (artrodesis).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El estudio sigui\u00f3 a 115 pacientes y descubri\u00f3 que la FJS-12 es fiable y v\u00e1lida en este grupo, mostrando una gran coherencia y una buena correlaci\u00f3n con otras medidas de calidad de vida espec\u00edficas del tobillo. Y lo que es m\u00e1s importante, pod\u00eda distinguir entre pacientes con resultados buenos y excelentes, sin mostrar los efectos \u00absuelo\u00bb o \u00abtecho\u00bb que suelen limitar a otras herramientas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos resultados sugieren que el FJS-12 puede ser una forma pr\u00e1ctica de evaluar la recuperaci\u00f3n y satisfacci\u00f3n del paciente tras la cirug\u00eda de la artritis de tobillo terminal. (<a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/37315039\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abEstudio sobre una encuesta sencilla para medir el \u00e9xito de la cirug\u00eda de tobillo &#8211; ver PubMed\u00bb)<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo es realmente la recuperaci\u00f3n?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recuperaci\u00f3n var\u00eda, pero la mayor\u00eda de los pacientes pueden volver a realizar actividades ligeras en 6 meses. La recuperaci\u00f3n completa, incluida la vuelta a las actividades de alto impacto, suele producirse en 12 meses. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si retrasas la operaci\u00f3n?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retrasar la cirug\u00eda puede provocar un empeoramiento de la artritis, un aumento del dolor y una movilidad limitada. La intervenci\u00f3n precoz ayuda a mejorar los resultados y a reducir el riesgo de complicaciones. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modificaciones de la actividad y del estilo de vida<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Realiza ejercicios de bajo impacto, como nataci\u00f3n o ciclismo, durante la recuperaci\u00f3n. Evita las actividades de alto impacto hasta que tu cirujano te d\u00e9 el visto bueno. Los ejercicios regulares de estiramiento y fortalecimiento ayudar\u00e1n a mantener la salud de las articulaciones.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque la fusi\u00f3n de tobillo se ha considerado durante mucho tiempo el tratamiento est\u00e1ndar de la artritis de tobillo, los avances en la sustituci\u00f3n total de tobillo (TAR) ofrecen nuevas opciones a los pacientes. Los procedimientos de TAR han mejorado con el tiempo gracias a mejores t\u00e9cnicas quir\u00fargicas y dise\u00f1os de implantes, lo que ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67896,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Artrodesis | Ortopedia Completa | M\u00faltiples localizaciones NY","_seopress_titles_desc":"Artrodesis de tobillo tras una artroplastia total de tobillo fallida. El cirujano ortop\u00e9dico determina el mejor enfoque en funci\u00f3n de tu estado y necesidades espec\u00edficos. Vis\u00edtanos.  ","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"service-tags":[142],"special-treatment":[],"service-categories":[152],"class_list":["post-68150","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-tags-procedimiento","service-categories-pie-y-tobillo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73891,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service\/68150\/revisions\/73891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-tags?post=68150"},{"taxonomy":"special-treatment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/special-treatment?post=68150"},{"taxonomy":"service-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service-categories?post=68150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}