{"id":69308,"date":"2025-09-18T11:19:45","date_gmt":"2025-09-18T11:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cortho.org\/case-studies\/manejo-quirurgico-de-una-persona-de-78-anos-con-mielopatia-por-fractura-odontoide\/"},"modified":"2026-01-02T05:25:23","modified_gmt":"2026-01-02T05:25:23","slug":"manejo-quirurgico-de-una-persona-de-78-anos-con-mielopatia-por-fractura-odontoide","status":"publish","type":"case-studies","link":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/estudios-de-caso\/manejo-quirurgico-de-una-persona-de-78-anos-con-mielopatia-por-fractura-odontoide\/","title":{"rendered":"Manejo quir\u00fargico de una persona de 78 a\u00f1os con mielopat\u00eda por fractura odontoide"},"content":{"rendered":"\n<p>Hombre de 78 a\u00f1os presenta torpeza bilateral en las manos y problemas de equilibrio. Hay antecedentes remotos de oto\u00f1os hace unos 4 a\u00f1os, cuando tuvo dolor de cuello y fue tratado con un collar cervical. No existe un diagn\u00f3stico previo de fractura.  <\/p>\n\n<p>Ten\u00eda problemas de equilibrio junto con debilidad en las cuatro extremidades. Las radiograf\u00edas, la tomograf\u00eda computarizada y la resonancia magn\u00e9tica mostraron una no uni\u00f3n entre fractura odontoide y formaci\u00f3n de panno y uni\u00f3n fibrosa, inestabilidad con compresi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal a nivel C1-2. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"2193\" height=\"1037\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy-1.jpg\" alt=\"Visi\u00f3n AP y lateral de radiograf\u00edas que muestran una sospecha de fractura odontoide con inestabilidad en C1-2\" class=\"wp-image-10819 lazyload\" title=\"Visi\u00f3n AP y lateral de radiograf\u00edas que muestran una sospecha de fractura odontoide con inestabilidad en C1-2\" data-srcset=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy-1.jpg 2193w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy-1-768x363.jpg 768w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy-1-1536x726.jpg 1536w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy-1-2048x968.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2193px) 100vw, 2193px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2193px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2193\/1037;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Visi\u00f3n AP y lateral de radiograf\u00edas que muestran una sospecha de fractura odontoide con inestabilidad en C1-2<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p id=\"caption-attachment-10818\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"713\" height=\"315\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy2-1.jpg\" alt=\"Tomograf\u00eda computarizada de la columna cervical que muestra la no uni\u00f3n del odontoide junto con cambios degenerativos de la columna cervical\" class=\"wp-image-10818 lazyload\" title=\"Tomograf\u00eda computarizada de la columna cervical que muestra la no uni\u00f3n del odontoide junto con cambios degenerativos de la columna cervical\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 713px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 713\/315;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tomograf\u00eda computarizada de la columna cervical que muestra la no uni\u00f3n del odontoide junto con cambios degenerativos de la columna cervical<br\/><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"2425\" height=\"943\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy3-1.jpg\" alt=\"Resonancia magn\u00e9tica de la columna cervical que muestra estenosis cr\u00edtica en C1-2 con panio fibroso posterior en la fractura odontoide\" class=\"wp-image-10817 lazyload\" title=\"Resonancia magn\u00e9tica de la columna cervical que muestra estenosis cr\u00edtica en C1-2 con panio fibroso posterior en la fractura odontoide\" data-srcset=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy3-1.jpg 2425w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy3-1-768x299.jpg 768w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy3-1-1536x597.jpg 1536w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy3-1-2048x796.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2425px) 100vw, 2425px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2425px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2425\/943;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Resonancia magn\u00e9tica de la columna cervical que muestra estenosis cr\u00edtica en C1-2 con panio fibroso posterior en la fractura odontoide<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Tras una discusi\u00f3n exhaustiva con el paciente, se planific\u00f3 un manejo quir\u00fargico. Se realiz\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.cortho.org\/es\/spine\/cirugia-de-la-columna-cervical\/\">una descompresi\u00f3n<\/a> posterior de C-12 con estabilizaci\u00f3n mediante fijaci\u00f3n de tornillo y varilla C1-2. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"2233\" height=\"899\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy4-1.jpg\" alt=\"Radiograf\u00edas postoperatorias tras fusi\u00f3n C1-2 y cirug\u00eda de descompresi\u00f3n\" class=\"wp-image-10816 lazyload\" title=\"Radiograf\u00edas postoperatorias tras fusi\u00f3n C1-2 y cirug\u00eda de descompresi\u00f3n\" data-srcset=\"https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy4-1.jpg 2233w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy4-1-768x309.jpg 768w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy4-1-1536x618.jpg 1536w, https:\/\/www.cortho.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/OdontoidFractureMyelopathy4-1-2048x825.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2233px) 100vw, 2233px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2233px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2233\/899;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Radiograf\u00edas postoperatorias tras fusi\u00f3n C1-2 y cirug\u00eda de descompresi\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El paciente comenz\u00f3 la recuperaci\u00f3n de su estado neurol\u00f3gico tras la operaci\u00f3n y fue enviado a rehabilitaci\u00f3n. Recuper\u00f3 casi completamente la fuerza y coordinaci\u00f3n en 3-4 meses tras la operaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p id=\"caption-attachment-10818\"><\/p>\n\n<p id=\"caption-attachment-10818\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hombre de 78 a\u00f1os presenta torpeza bilateral en las manos y problemas de equilibrio. Hay antecedentes remotos de oto\u00f1os hace unos 4 a\u00f1os, cuando tuvo dolor de cuello y fue tratado con un collar cervical. No existe un diagn\u00f3stico previo de fractura. Ten\u00eda problemas de equilibrio junto con debilidad en las cuatro extremidades. Las radiograf\u00edas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Estudio de caso: Manejo quir\u00fargico con fracturas odontoides","_seopress_titles_desc":"Un estudio de caso sobre el manejo quir\u00fargico de la mielopat\u00eda por fractura odontoide en una persona de 78 a\u00f1os realizado por los m\u00e9dicos de Complete Orthopedics.","_seopress_robots_index":""},"case-study-categories":[],"case-study-tags":[],"class_list":["post-69308","case-studies","type-case-studies","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/69308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-studies"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-categories?post=69308"},{"taxonomy":"case-study-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cortho.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-tags?post=69308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}